Feines Bildmotiv, ebenso fein abgelichtet...
...nur schade, dass das ursprüngliche Wortspiel aus dem Liedvers so völlig in Vergessenheit gerät...:
"Es ist ein Ros entsprungen" bezieht sich letztlich nicht nur auf eine Blume bzw deren Blüte sondern auf eine biblische Weissagung im Buch des Propheten Jesaja: "Es wird ein Reis (!!!) hervorgehen aus dem Stamm Isais und ein Zweig aus seiner Wurzel Frucht bringen." (Jes. 11,1) "Ros" steht im Lied also für "Reis", und gemeint ist damit ein neuer Sproß, ein Halm, ein Zweig - übertragen: das Jesuskind...
Im 2. Vers dieses alten Kirchenliedes folgt dann die Auflösung des Wortspiels aus dem 1. Vers: "Das Röslein was ich meine, davon Jesaia sagt, hat uns gebracht alleine Marie, die reine Magd"...
Michael
PS
Und dann gibt's da ja noch die Version, die ich noch aus meinen Konfirmandentagen kenne:
"Es ist ein "Ross" entsprungen...
;-)
ge.org 28/12/2012 14:21
was ist das? jedenfalls möchte ich das essen. hmmmm ...
georg
Michael 43 27/12/2012 16:51
Feines Bildmotiv, ebenso fein abgelichtet......nur schade, dass das ursprüngliche Wortspiel aus dem Liedvers so völlig in Vergessenheit gerät...:
"Es ist ein Ros entsprungen" bezieht sich letztlich nicht nur auf eine Blume bzw deren Blüte sondern auf eine biblische Weissagung im Buch des Propheten Jesaja: "Es wird ein Reis (!!!) hervorgehen aus dem Stamm Isais und ein Zweig aus seiner Wurzel Frucht bringen." (Jes. 11,1) "Ros" steht im Lied also für "Reis", und gemeint ist damit ein neuer Sproß, ein Halm, ein Zweig - übertragen: das Jesuskind...
Im 2. Vers dieses alten Kirchenliedes folgt dann die Auflösung des Wortspiels aus dem 1. Vers: "Das Röslein was ich meine, davon Jesaia sagt, hat uns gebracht alleine Marie, die reine Magd"...
Michael
PS
Und dann gibt's da ja noch die Version, die ich noch aus meinen Konfirmandentagen kenne:
"Es ist ein "Ross" entsprungen...
;-)
Rekiina 27/12/2012 7:03
* * *Lieben Gruß. Regina
Redpicture 26/12/2012 23:56
wie das blümchen jetzt auch immer gekommen sein mag, jedenfalss sieht ess ehr schön aus mit den feinen eiskristallen.imagino 26/12/2012 23:48
Ich kan mich Gerda nur anschliessen.Ih wünsche ein motivreiches 2013.
Brigitte BB 26/12/2012 23:19
Wunderschön!!Liebe Grüße und noch einen schönen Ausklang des 2. Weihnachtsfeiertages,
Brigitte
MagicMan77 26/12/2012 22:05
Gefällt mirLg klaus