Eine schöne, erstaunlich hügelige Stadt -was man direkt vom Hafen aus gar nicht unbedingt sieht, aber sehr schnell merkt, wenn man dort unterwegs ist-, die neben sonnigem Wetter auch eine sehr entspannte Stimmung zu bieten hatte - ganz besonders natürlich an dem kleinen Wagen, der durtstige Kehlen mit Getränken aller Art verarztete.
Hat sich gelohnt, die Fahrt über die A7 in Angriff zu nehmen, die am Ostersonntag erstaunlich leer war, sich aber am Ostermontag in einen einzigen Stau verwandelte. Das allerdings haben wir dann nur noch im Verkehrsfunk mitbekommen, während wir entspannt auf der Terrasse saßen. Alles richtig gemacht...
GVLG Sabine
Man könnte den Ortsnamen auch in englisch
folglich übersetzen:
"Crying Castle" (Flen[nen] = weinen).
Wobei dein Foto allerdings eher erfreulich ist.
Gruß - A.
Bruno jost 24/04/2019 16:25
Flens trinken ist doch schon mal was !oder so ein schönes Bild machen !
lG Bruno
Lubeca 24/04/2019 16:15
Eine schöne, erstaunlich hügelige Stadt -was man direkt vom Hafen aus gar nicht unbedingt sieht, aber sehr schnell merkt, wenn man dort unterwegs ist-, die neben sonnigem Wetter auch eine sehr entspannte Stimmung zu bieten hatte - ganz besonders natürlich an dem kleinen Wagen, der durtstige Kehlen mit Getränken aller Art verarztete.Hat sich gelohnt, die Fahrt über die A7 in Angriff zu nehmen, die am Ostersonntag erstaunlich leer war, sich aber am Ostermontag in einen einzigen Stau verwandelte. Das allerdings haben wir dann nur noch im Verkehrsfunk mitbekommen, während wir entspannt auf der Terrasse saßen. Alles richtig gemacht...
GVLG Sabine
Alfred Schultz 24/04/2019 15:42
Man könnte den Ortsnamen auch in englischfolglich übersetzen:
"Crying Castle" (Flen[nen] = weinen).
Wobei dein Foto allerdings eher erfreulich ist.
Gruß - A.
ralf mann 24/04/2019 15:06
Beschaulich wirkt Deine hübsche Stadtansicht und amüsant liest sich Dein druckreifer, im lockeren Erzählstil, angefügter Begleittext. Gruß Ralf