Bei mir in Aschberg : Wardamolgschwind bissmr de zu was braucha ko ......... Hier ist der Focus zu legen auf das erste Wortkonstrukt , übersetzt: warte mal geschwind !!! Ein paradoxer Imperativ , oder ?
Liebe Andrea, i bee doch
mit oiner "in de Wolle gfärbde" Schwäbin verheirat, woischt...
I versteh elles, word fier word, buchstaabe fier buchstaabe...
Aaaaber: des "wardamolgschwind", des isch oifach... oifach...
i wois it was.... halt oifach gued... arg sau-gued!
bei mir sah die reihenfolge SO aus:
a) sehen b) grinsen c) aufnehmen d) entweder man/frau
weiß es ja wohl selber am besten, ob "useful" oder nicht, oder...
Nein ist es nicht!
"carpe diem" ist die Essenz eines römischen Gedichtes die sich sehr verkürzt mit den Worten "Nutze den Tag der in der Natur" übersetzen lässt.
BJ ist ein Clown in der Maske des PM. Sein Verständnis von Humor
ging schon immer auf Kosten von "lower creatures". Sein Handwerk
verfeinerte (?) er als Mitglied des Bullingdon Clubs an der Oxford University.
Falls dir das nichts sagen sollte, lässt sich das leicht ändern:
Lieber Bernd, die Hoffnung ist in deinem Fall so berechtigt,
dass sie schon längst zur Gewissheit geworden ist...
Ich wünsche dir jetzt schon ein 2021, in dem wir nicht nur "useful" sind,
sondern einfach geschätzt werden dafür, wie wir sind - "zweckfrei" sozusagen...
Herzlich
Dieter
Tassos Kitsakis 18/08/2023 9:54
Zuerst dachte ich, das wäre die Aussenseite des Britischen Rentnerausweises.Tassos Kitsakis 10/07/2021 13:00
Manch einer würde lange warten ;Wilhelma 02/03/2021 20:25
Da warten manche heute noch .... oder steht das an einem Friedhofseingang ??walterrichardlanger 01/03/2021 22:35
Wo hast Du das gefunden, Dieter?Ach ja, ich weiß! Du treibst Dich gerne auf Friedhöfen herum ;-)
bildlich 01/03/2021 17:16
Da fällt mir so einiges ein dazu.... Klasse!lg claudia
Zream 26/02/2021 19:39
Die englische Version von Carpe diem :)Sinnvoll
Wilhelma 07/01/2021 18:09
:):):):):) Manch einer würde dort ewig stehen und tumpeten !Clau.Dia´s 07/01/2021 14:58
:-)))SchroedingersCat 05/01/2021 21:04
...B.J kam wohl nicht dort vorbei....;-))LG Ulf
T. Schiffers 01/01/2021 16:35
...;-))) mein schmunzler des tages...tinoBeate Radziejewski 31/12/2020 19:48
leider, leider Dieter.... ich kann nicht warten … muss wieder in die Küche :))aber möchte schnell noch ein gutes neues Jahr wünschen
Hab eine gute Zeit und genieße was sich Dir an guten Dingen in 2021 so bietet
Liebe Grüße
Beate
farwell 28/12/2020 19:20
Lieber Dieter, also das Foto kommt in mein Büro!!!!Direkt neben "There Will Be No Miracles Here" (National Galleries Scotland).
Liebe Grüße
Frauke
B.Hermann 28/12/2020 15:16
Ich hoffe, ich bin immer noch "useful", auch ohne warten.VG Bernd
walterrichardlanger 28/12/2020 0:41
Einfach genial :-)s. monreal 27/12/2020 7:42
:)