968 2

Manfred B. Brinkmann


Premium (Pro), Osnabrück

Auf dem Leim

bin ich denen nicht gegangen.

Früher wurde, um Vögel zu fangen, Leim (oder Pech) verwendet. Dazu wurde ein Baumast eingeschmiert. Setzte sich ein Vogel rauf, konnte er nicht mehr wegfliegen.
Der ursprünglich aus der Fallenstellerei stammende Satz wird heute verwendet, um auszudrücken, dass jemand hereingelegt wird:Du bist mir auf den Leim gegangen = Ich habe dich hereingelegt.

Comentarios 2