Bricla


Premium (Complete), Mittelfranken

Damit der Teufel nicht weiß,...

...wann Messe ist...
An der Cathedral of St.Peter and Paul sieht man, wie an vielen Kirchen Maltas, zwei Uhren. Die eine ist exakt, die andere soll den Teufel verwirren.(Merian, nicht Reiseleiter)
Gelegentlich zeigt die zweite aber auch, wie hier, die astronomischen Daten.
Mdina/Malta 2014
http://www.visitmalta.com/de/mdina-and-rabat

Die begradigte Kathedrale
Die begradigte Kathedrale
Bricla

Comentarios 8

  • FlugWerk 23/11/2014 20:32

    Gelungen ist das. LG Tina
  • Hannes Gensfleisch 23/11/2014 0:19


    Das mit den Uhren ist eine alte Tradition,
    Indiz dafür, dass auch die Kirche einst
    den Aberglauben gepflegt hat.
    Und geldsparend ist die zweite Uhr
    oft nur aufgemalt.

    Leider etwas schief und oben zu knapp, oder?
  • Clau.Dia´s 22/11/2014 16:48

    Das Pferd vorne macht das Bild für mich so lebendig und hebt es von einer rein dokumentarischen Sicht auf das Bauwerk ab. Interessant auch, was Du dazu zu berichten hast.
    LG Claudia
  • Andreas Boeckh 22/11/2014 8:40

    Da hält man den Teufel wohl für einen Einfaltspinsel.Und wozu benötigt er die Uhrzeit?
    Andreas
  • Dorothea P. 22/11/2014 8:27

    Die linke Seite ist die des Teufels, deswegen sitzen in vielen Kirchen die Frauen links :-)
    lg, Dorothea
  • Bricla 22/11/2014 8:13

    @Lucy: Man empfiehlt eine Armbanduhr zum Vergleich ;))
  • Lucy Trachsel 22/11/2014 7:56

    Eine lustige Tradition. Wie weiss der Zeitsuchende, welches nun die richtige Zeit ist?
  • dor.maX 22/11/2014 7:55

    Das mit dem Teufel ist ja interessant - ich kann mich nicht erinnern, das schon mal gehört zu haben. Guckt der auf die Uhr, bevor er sich die nächste Seele holt ;-)?
    Gruß Doris

Información

Sección
Carpeta Malta + Gozo
Vistas 598
Publicada
idioma
Licencia

Exif

Cámara ILCE-7
Objetivo FE 28-70mm F3.5-5.6 OSS
Diafragma 11
Tiempo de exposición 1/750
Distancia focal 28.0 mm
ISO 100