Regresar a la lista

In Straßburg

1.994 14

Wolfgang Bazer

Premium (World), Wien und Augsburg

In Straßburg

La Petite France ("Kleinfrankreich")
Dieses nicht mehr übelriechende, sondern nur noch malerische und bei Touristen deshalb sehr beliebte ehemalige Gerber- und Fischerviertel verdankt seinen Namen dem Umstand, dass es hier im 16. Jh. auch ein Hospiz für Syphiliskranke gegeben hat und die Syphilis im deutschsprachigen Raum als "Franzosenkrankheit" bezeichnet wurde.
http://de.wikipedia.org/wiki/Syphilis http://fr.wikipedia.org/wiki/Syphilis

Comentarios 14

Werner Büttner 09/09/2011 18:35
Wunderbar !
Auch so ein magischer Ort .............

lg werner
Me gusta
Klaus Zeddel 01/09/2011 11:28
Ein sehr einladendes Bild, dort im Schatten der Bäume zu sitzen und dabei immer den Blick auf diese wunderschönen Fachwerkhäuser, das muß ein angenehmer Zustand sein.
LG Klaus
Me gusta
Herta-Wien 01/09/2011 8:33
Wunderbar sind die Fachwerkhäuser,
schön von Dir gezeigt.
Danke für die Info,
Einen lieben Gruß
von Herta
Me gusta
simba44 01/09/2011 1:40
Eine sehr schöne Aufnahme und interessante Beschreibung. Den Ausdruck "Franzosenkrankheit" kannte ich bis jetzt nicht, man lernt nie aus.
LG simba44
Me gusta
Wolfgang Weninger 31/08/2011 20:55
ich kenne in Straßburg nur den Dom und die EU-Gebäude, aber dort gibt es ja noch viel mehr zu sehen, wie du uns so schön zeigst
Servus, Wolfgang
Me gusta
Anja Gabi 31/08/2011 20:47
Das sieht gemütlich und sehr anziehend aus. Hier würde ich gerne Platz nehmen. Eine tolle Kulisse!
LG Anja
Me gusta
Black Pearl Design 31/08/2011 19:53
Schön hier kann man den Sommer ganz gemüdlich geniessen...und bei schönen Wetter verweilen...
Klasse Location.....
Liebe Grüße Katharina
Me gusta
Gerlinde Weninger 31/08/2011 19:26
da stoßen deutsche und französiche kulturen auf einander!
eine bezaubernde stadt und auch die menschen nehmen es hier etwas lockerer!
schön gezeigt!
liegrü die gerlinde
Me gusta
maiauge 31/08/2011 19:17
ganz schön voll, aber so unter Bäumen, im Sommer ein Essen genießen, das hat eben was ;-)
VG Renate
Me gusta
Hannes Gensfleisch 31/08/2011 18:59
Jetzt seh' ich auch,
wo die Touristen aus Colmar
abgeblieben sind:
Sie sitzen alle vor dem
Maison des Tanneurs.
Kennen wir als gutes Haus
– von ganz früher –
und als Touristenfalle
– von nicht ganz so früher ;–))
LG Hannes

Me gusta
EL-SA 31/08/2011 13:25
jaja, die liebe und deren begleiterscheinungen hat man immer schon gerne mit frankreich in verbindung gebracht, nicht erst seit sark...astischen zeiten;-))
wünschenswert wäre dass die sich labenden auch der umgebung ihre aufmerksamkeit schenken, so wie der fotograf.
vg elsa
Me gusta
Stella Marie 31/08/2011 13:21
..Krankheiten finde ich nun nicht so spannend -
was dort gespeist wird wäre interessant .. außer Sauerkraut ...
Sieht jedenfalls einladend aus... und Platz wäre auch noch .
Grüsse.Marie
Me gusta
Hartmut Sabathy 31/08/2011 12:30
das ist ja super ... Franzosenkrankheit ... war die also vorallem in Frankreich verbreitet .. lg Hartmut
Me gusta
Klaus-Günter Albrecht 31/08/2011 12:22
Ob man da heute noch die Franzosenkrankheit kriegen kann, weiß ich nicht. Aber ein gutes Essen allemal. Wenn auch nicht zu billigen Preisen.
Liebe Grüße Klaus
Me gusta