Regresar a la lista
"yo quiero ser un triunfador"

"yo quiero ser un triunfador"

3.038 45

Detlev Potthoff


Free Account, München

"yo quiero ser un triunfador"

15. Projekt von
Charito, Gaby, Susann, Marcell und Detlev

Jeder hat seinen Lieblingssong geschickt, und davon inspiriert haben wir die Bilder gemacht :)

Hier das 1. von fünf Musik-Bildern.
- Gabys Lied -


„Yo quiero ser un triunfador”

con el saco sobre el hombro
voy buscando mi destino
no me importa a mi la gente
mas yo sigo mi camino
con el saco sobre el hombro
y mil suenios en mi mente
de la vida no me asombro
si luchar es lo corriente
yo quiero ser un triunfador
de la vida del amor
yo quiero ser un triunfador
de la vida del amor
y seguire buscando felicidad
porque alguna esquina esta esperando por mi
con el saco sobre el hombro
voy crusando la ciudad
uno mas de los que anelan
el amor si es de verdad
calles, parques, muchos pares
son testigos de distansias
y el amor que estoy buscando
es mi unica esperanza
yo quiero ser un triunfador
de la vida y del amor
yo quiero ser un triunfador
(Los Iracundos)


Ich möchte ein Sieger sein

Mit der Jacke über den Schultern
werde ich mein Schicksal suchen.
Es interessieren mich nicht die Menschen
mehr noch ich gehe meinen Weg.
Mit der Jacke über den Schultern
und tausend Träume in meinen Gedanken.
Vom Leben bin ich nicht überrascht
denn Kämpfen ist das Übliche.
Ich möchte ein Sieger sein
vom Leben und der Liebe.
Und ich werde weiter suchen nach dem Glück,
weil in irgend einer Ecke wartet sie auf mich.
Mit der Jacke übern den Schultern
durchquere ich die Stadt.
Einer mehr der sich wünscht
die Liebe möge wahr werden.
Straßen, Parks, viele Pärchen
sind Zeugen aus der Entfernung;
und die Liebe die ich suche
ist meine einzige Hoffnung.
Ich möchte ein Sieger sein
im Leben und in der Liebe.
Ich möchte ein Sieger sein.

Comentarios 45

  • Ahrt-Design 24/06/2006 20:40

    ein echter Magritte. LG Wolfgang
  • Manfred L. Koschabek 05/06/2005 0:24

    Hallo Detlev,
    Musik hat zu allen Zeiten inspiriert,
    aber nicht immer zum Besten.
    Dies hier ist ToP -nicht zuletzt der antiken Lederjacke wegen - so eine ist mein Lieblingsstück :->
    Gruß
    Manfred
  • Piroska Baetz 23/05/2005 17:07

    wunderschöne gemacht und umgesetzt, nette idee, gefällt mir seh rgut
    lg. piri
  • Gerhard Busch 11/05/2005 10:56

    Ausgezeichnete Arbeit.
    Gratulation.
    Gerhard
  • Klaus Windolph 09/05/2005 14:54

    wieder ein spitzen Bild von dir, du strotzt ja nur so vor Krativität.
    Gruß Klaus;-)
  • Anke M. 09/05/2005 10:03

    große Klasse und sagenhafte Idee!!! Ich muss mich aber erst hineinschauen ...
    LG Amelie
  • Ulli Pohl 09/05/2005 0:36

    ein echter *potthoff*,
    deine umsetzung gefällt mir sehr gut!

    lg uli
  • A. Muse 09/05/2005 0:03

    looks like that jacket has been travelling a lot of miles... in the sommer and winter land and sees.....
  • Maria J. 08/05/2005 22:17

    Endlich zeigt eine Lederjacke mal, welch wichtige Aufgabe sie zu erfüllen hat :-))
    Toll gemacht!
    LG Maria
  • Marcell Waltzer 08/05/2005 21:55

    Ach Susann: Du bist lieb.
    Ein Mißverständnis war es aber auch nicht :-)))
    Ich bleibe auch gerne: anders ... so wie Ihr.
  • Susann Kahlcke 08/05/2005 21:52

    @Marcell..wieso tut es Dir leid...........wir waren doch die Sprengköpfe...........es war nur ein Missverständnis und das wundert mich nun gar nicht.........diese 500 Mails am Tag........wer sollte da noch durchblicken.........ich glaube Gaby ist ganz betrübt und trübe hinterher.........aber Du weißt doch......Frauen sind anders .........Männer auch
    Lieben Gruß
    Susann
  • Detlev Potthoff 08/05/2005 21:32

    Marcell, das wird schon - kenne dich doch !!!
    Bin gespannt.
  • Marcell Waltzer 08/05/2005 21:29

    Klar das beste von allen.
    Nach sowas ähnlichem habe ich wohl mit meiner
    zugestopften Birne gesucht - so hängt die Jacke
    also noch im Schrank. Tut mir leid.
    Netten Gruß von Marcell.
  • Esther Margraff 08/05/2005 19:55

    ja, solche Jacken tragen Sieger!
    LG
    esther
  • Klaus Arator 08/05/2005 19:47

    So eine Jacke hatte ich auch mal, deine hast hier aber gut in Szene gesetzt.
    LG
    Klaus