Your are right Karl. Dordrecht is a nise town with many harbours and bildings. I make special for you photo's of Dordrecht places. The sommer was to hot for me to go to the town to make photo's. Do you now Dordrecht?
Grü3
John
John, your pictures are a mixed bunch, but with emotion. Some are really good, some are obviously family where you have fun to look at them and see them on the screen.
But I wonder about one thing. You live in beautiful Dordrecht and there are no pictures of the town, the harbour, the ships or all the classic beauty of the surrounding Dutch landscape . Maybe you don´t realize that if you live over there and see it everysday.
lieber john,
danke für deine nette anmerkung :))
sehe mit freude, dass deine fotos einen änlichen schwerpunkt haben wie meine, natur, tiere etc. :)))
werde öfter reinschauen was es bei dir neues gibt :)
lg
kirsten
good morning john!
you wanted to know about "bim". hmmm...
bim is kind of short form for tram.
and.....I'm not sure about it.....but I guess our tram is called bim, cause it does "bimmeln" - ringing - läuten, luiden - if there is any danger.
I hope you can understand my bericht? :-)))
beste John, dank je voor je opmerkingen. ik wens je nog een fijne dag tot ziens :-)
groeten uit Wenen
astrid
ps: a friend of mine translated. great, isn't it?
John Vissers 02/09/2003 0:10
Your are right Karl. Dordrecht is a nise town with many harbours and bildings. I make special for you photo's of Dordrecht places. The sommer was to hot for me to go to the town to make photo's. Do you now Dordrecht?Grü3
John
Karl Grabbe 01/09/2003 19:06
John, your pictures are a mixed bunch, but with emotion. Some are really good, some are obviously family where you have fun to look at them and see them on the screen.But I wonder about one thing. You live in beautiful Dordrecht and there are no pictures of the town, the harbour, the ships or all the classic beauty of the surrounding Dutch landscape . Maybe you don´t realize that if you live over there and see it everysday.
tot ziens
Karl
John Vissers 09/07/2003 0:16
Ich weiß Astid, we play it serious.Ich shenke ihr eine rose. Wait and see :-)
John
Astrid Dirtsa 08/07/2003 20:35
of course I'm NOT angry!!!I like your comments......they come from your heart, and I guess it's oprecht gedachte..
thank you john!
:-))))
Astrid Dirtsa 07/07/2003 6:18
hallo john!danke dir für die netten und witzigen anmerkungen :-))
dankejewel!!
bye bye
Abstrakta Wahnsinn 04/07/2003 23:21
lieber john,danke für deine nette anmerkung :))
sehe mit freude, dass deine fotos einen änlichen schwerpunkt haben wie meine, natur, tiere etc. :)))
werde öfter reinschauen was es bei dir neues gibt :)
lg
kirsten
John Vissers 26/05/2003 22:40
Danke AstridThis are the firs flowers im my live that is given from a lady. :-)
Thank you. I'm totally suprist. I gif you a flower back. Wait and see.
Greets
John Vissers
Maik Radke 06/05/2003 19:57
Hy John,Groetjes uit Tilburg ... . Als halve Nederlander ( geboren in Ost-Duitsland) probier ik het op nederlands.Ik hoop je verstaat het.
hou doe Maik
Lydia S. 29/04/2003 9:35
Thank you for your nice comments to my pictures.Greetings from Austria
Lydia
Anni Wolf 19/03/2003 3:16
Hallo John,Danke fuer Deine immer netten und konstruktiven Anmerkungen zu meinen Fotos!
Ich freu' mich immer sehr darueber!
ä, ö, ü, ß.....;o)
Liebe Grueße
Anni
Astrid Dirtsa 10/03/2003 7:44
good morning john!you wanted to know about "bim". hmmm...
bim is kind of short form for tram.
and.....I'm not sure about it.....but I guess our tram is called bim, cause it does "bimmeln" - ringing - läuten, luiden - if there is any danger.
I hope you can understand my bericht? :-)))
greets
astrid
Robert Krettek 16/02/2003 18:37
Hallo John !Es freut mich sehr, dass du Kritik so nett entgegennehmst.
Viele Grüsse
R.K.
Astrid Dirtsa 10/02/2003 11:25
beste John, dank je voor je opmerkingen. ik wens je nog een fijne dag tot ziens :-)groeten uit Wenen
astrid
ps: a friend of mine translated. great, isn't it?
Robert Krettek 08/02/2003 14:22
Dankefür die Aufmerksamkeit zu meinem Bild !
Astrid Dirtsa 30/01/2003 9:14
dank je wel john und veel plezier hier in der fc!:-))
ps: nein leider ich spreche kein holländisch :-(
dein englisch verstehe ich aber gut :-))
goeden dag!