a lady
La Paz, Bolivia
Comentarios
5
Información
| Sección | Menschen: Menschen im Alter |
| Vistas | 2.286 |
| Publicada | |
| idioma |
|
| Licencia |
Insertar foto
Incluye el siguiente enlace en un comentario, descripción o en un mensaje para mostrar esta foto.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Compartir en Messenger
Incorpora el siguiente enlace en el campo de comentarios de la conversación deseada en Messenger utilizando 'Pegar' para enviar esta imagen en el mensaje.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Tabea Huth 19/03/2009 6:34
Liebe Brigitte,einerseits verstehe ich Deinen Einwand gegen den Titel und muss ihm auch teilweise recht geben. Andererseits wäre es dann vermutlich am ehesten korrekt, den entsprechenden Begriff in Quechua zu verwenden, statt auf die Kolonialsprache der Region zurück zu greifen. Die Muttersprache der Dame ist ja mit ziemlicher Sicherheit nicht spanisch...
LG,
Tabea
Brigitte von der Twer 19/03/2009 1:41
Una Senora?Das Bild gefällt mir,auch die Farben,nur der Titel nicht.
LG
Brigitte
Jana Klein 02/03/2009 19:57
wunder schön das bildMüller Anita 01/03/2009 21:36
Schöne Farben,schönes Motiv.Die alte Dame sieht so lieb aus.
LG Anita
Tabea Huth 01/03/2009 18:16
Vielen Dank für den Tip!Leider konnte ich mich mit Bildbearbeitung bislang noch nicht wirklich anfreunden... Ich fürchte, ich bin in der Hinsicht ein kleines bisschen konservativ. :D