Regresar a la lista

Der Mädchenturm in Istanbul

2.902 6

Petra B.

Free Account, Köln

Der Mädchenturm in Istanbul

"Kiz kulesi" - Mädchenturm

Er wird auch Leanderturm genannt, gemäß der Sage, nach der Leander jeden Abend zu Hero schwamm, bis eines Abends die Fackel, die ihm den Weg wies, erloschen war, und er ertrank. Aus lauter Verzweiflung warf sich daraufhin Hero ebenfalls in die Fluten und starb.....

Die türkische Bezeichnung Mädchenturm geht aber auf eine andere Geschichte zurück, in der ein Vater - aus Angst um sie- seine Tochter in dem Turm einschloss, weil ein Wahrsager ihm voraussagte, seine Tochter würde durch Vergiftung sterben. Sie starb dann aber auch im Turm durch einen Schlangenbiss, der sie vergiftete

Comentarios 6

Rolf Bringezu 05/09/2012 17:42
Klasse Aufnahme und eine tolle Erläuterung dazu.

VG Rolf
Me gusta
Petra B. 05/09/2012 17:06
Ja, Fred, hatte vergessen zu erwähnen, daß die Schlange über einen Obstkorb in den Turm gelang..
ob überhaupt eine der beiden Geschichten stimmt? ;)))
lg petra
Me gusta
dorlev 05/09/2012 16:22
klasse ins Bild gesetzt - und die 2. Erklärung war mir neu :-)))
LG dorle
Me gusta
Wolfgang a.H 05/09/2012 15:57
Hallo Petra

Ein Postkarten-Motiv, schaut gut aus.

Gruß Wolfgang

Me gusta
Fred Dahms 05/09/2012 11:04
Den Leanderturm hast du sehr schön hier dargestellt. Das Wetter zeigt sich von seiner besten Seite mit wunderschöner Wolkenbildung.
Aber Vorsicht, kein Obst aus dem Obstkorb essen, damit man vom Schlangenbiss verschont bleibt.
Wollen wir hoffen, dass es eine Sage ist. Zumal ähnliche Geschichten in der Türkei weit verbreitet sind.
Gruss Fred
Me gusta
Andreas Pe 05/09/2012 6:30
Zu dem feinen Blick über den Bosporus hast Du eine gute Erklärung geliefert.
LG Andreas
Me gusta