Regresar a la lista
...ein Sammelsurium...

...ein Sammelsurium...

1.485 7

Lydia S.


Premium (Basic), dem Weinviertel

...ein Sammelsurium...

...von Sommerblüten...

* * *

Als Sammelsurium wird heutzutage eine ungeordnete, unsystematisch
angelegte Sammlung bezeichnet.

Das Wort stammt ursprünglich aus kulinarischem Kontext; das
niederdeutsche sammelsur, das nach dem gleichen Muster wie swartsur
gebildet wurde, bedeutet so viel wie „saures Gericht aus gesammelten
Speiseresten“. Im 18. Jahrhundert wurde diese Bezeichnung mit abfälligem
Unterton verwendet; unter einem sammelsur verstand man nun eine ekelhafte
Gemüsemischung. Die Endung -ium ist, analog zum Ausgang von Wörtern wie
Brimborium, Lappalie oder Fidibus, ein wohl hauptsächlich durch
norddeutsche Studenten verbreitetes scheingelehrtes latinisierendes Suffix.

Comentarios 7

  • Friederike Löwer 06/08/2014 0:41

    Ein feines sommerliches Sammelsurium!!!
    LG Friederike
  • KONNIs digitale Fotokiste 04/08/2014 22:32

    So manche Wort-Erklärung lasst einen schon schmunzeln ;O) Trotzdem.... ich liebe dein Sammelsurium....

    lg Konni
  • Helga Blüher 30/07/2014 0:53

    Aber deine schönen Blüten sind so ganz und gar nicht abfällig. Die sind wunderschön und klasse von dir zusammen gestellt.
    Ach und da hab ich doch gleich mal wieder etwas gelernt. Mit Speiseresten hätte ich das mit Sicherheit nicht in Zusammenhang gebracht.
    LG Helga
  • Benita Sittner 29/07/2014 21:19

    ...feine Sammlung....VLG Benita
  • Paul Michael P. 29/07/2014 19:00

    sehr feine Collage
    lgmicha
  • Gisi Ki. 29/07/2014 18:48

    ... und was für ein schönes!
    Tolle Collage, die Mischung macht's.
    Interessanter Text dazu.
    Gruß Gisi
  • Franz Svoboda 29/07/2014 14:31

    Ein sehr geschmackvolles Sammelsurium welches Du uns da zeigst. Auf jeden Fall eine Augenweide.

    LG - Franz