2.973 11

Roland Zumbühl


Premium (Complete), Arlesheim

entschlüsselt

Eine meiner Tanten arbeitete jahrelang als
Serviertochter in einem Restaurant "Schlüssel".
Motiv: Wirtshausschlüssel
Ort: Arth (SZ)
Datum: 08.09.21

Comentarios 11

  • Arthur Baumgartner 21/09/2021 18:52

    Ohne Schlüssel, bez. Covid-Zertifikat, kommt man eh nicht mehr in ein Wirtshaus. Gastronomiebetriebe mit dem Namen "Schlüssel" bilden gemäss Telefonbuch-Eintragungen, mit 34 Eintragungen in der Schweiz eine eher kleine Minderheit, gegenüber von "Löwen", "Bären", "Kreuz" und "Rössli" mit jeweils über 100 Eintragungen....
    VG Arthur
  • Klaus Röntgen 21/09/2021 17:14

    Feine Arbeit!

    Liebe Grüße
    Klaus
  • Daniel 19 20/09/2021 13:36

    Im Englischen ist das der Key
    Im Französischen Clé
    Im Italienischen Chiave
    Im Spanischen Clave
    Im Dänischen der Nøgle
    Aber das war nicht die Frage, oder?
    • Dorothee 9 20/09/2021 13:48

      Im Japanischen heißt es 'Kagi'. Im Russischen 'Klyuck'. Außerdem gibt es einen Schlüsseldienst. Und das Schlüsselbein (Clavicula). Fazit: alle fangen mit C oder K an, außer im dänischen.
    • Roland Zumbühl 20/09/2021 14:22

      @Daniel, ich habe keine Frage gestellt ;-)
  • Dorothee 9 20/09/2021 10:32

    :-)) 'Serviertochter' den Begriff habe ich ewig nicht mehr gehört
    • Roland Zumbühl 20/09/2021 14:21

      Ich habe den Begriff bewusst gewählt, da man damals noch Serviertochter sagte und zusätzlich "Frölein, zahle, bitte!" rief.
    • Dorothee 9 20/09/2021 14:52

      auch Zimmer'mädchen' sagt man nicht mehr (Saaltochter gibts übrigens auch)
  • Hans Nater 20/09/2021 10:15

    So ganz nebenbei erfahren wir immer wieder Geheimnisse deiner Verwandtschaft.
    lghn
    • Roland Zumbühl 20/09/2021 14:20

      Dabei habe ich noch gar nicht von der Schwester dieser Tante, also auch einer Tante, erzählt, die ebenfalls in einem "Schlüssel" servierte. Allerdings ganz woanders ;-)
  • † Willy Vogelsang 20/09/2021 9:26

    Sogar den Schlüssel vergoldest du mit dem Sonnenlicht. Und stellst ihn total frei vor dem Blau des Himmels. Gefällt mir.
    WillY