2.195 8

Jenny Ruttar


Free Account, Saarbrücken

Es Camel leit

auf saarländisch ;o)

amerikanische Übersetzung: "Camel lights"
deutsche Übersetzung: "Das Kamel liegt."

Comentarios 8

  • NinaK. 12/05/2007 16:36

    :) klasse Idee und witziger Titel hihihii

    Lieben Gruß

    Nina
  • Jana Gaunitz 04/05/2007 12:36

    Herrlich witzige Aufnahme.
    Und der Titel dazu, hihi.
    VG Jana
  • 2 little stars 02/05/2007 18:25

    Absolut originelle Idee!!
    ...und klasse gemacht
    und ein * für den Dialekt-Kurs ;-))
    lg Christel
  • Andy´s Art 02/05/2007 0:01

    Absolut coole Idee und die Schärfe super gesetzt.
    Und ein sehr interessanter Sprachkurs. *g*

    LG Andreas
  • Joachim Irelandeddie 01/05/2007 18:54

    :-)) ... man könnte auch sagen, das hat es umgehauen.
    Saaländisch höre ich gerne ;-))

    lg irelandeddie
  • Johannes Ekart 01/05/2007 18:43

    :-)))
  • Dietmar Theobald 01/05/2007 18:37

    Lo mol lo lo leit et, gudda Ausschnitt, schwer zakich :-)
    Haschde gudd gemach, ne !
    lg Dietmar
  • CanonaArt 01/05/2007 18:20

    Hi Jenny,

    :-)))))
    Das ist aber nicht die deutsche sondern wohl die saarländische Übersetzung.
    Aber schöne Idee.
    Grussi
    Raglintha (Reli)