Regresar a la lista
Famillisch op Jöck

Famillisch op Jöck

461 4

Holger Karl


Free Account, Köln

Comentarios 4

  • RM. 18/06/2007 21:34

    Kirmes ist was Feines
    und mit der Familisch so wieso

    ;-)) Rainer
  • Holger Karl 18/06/2007 11:27

    siegfried:
    glaube nicht - vielleicht hat es keinen, eine pointe wie bei einem errzählwitz hat es sicher nicht, ob es witz im sinne von "pfiff" oder DLK (den letzten kick) hat, ist wohl eher die frage.
    ich hätte es sonst wohl "farbenrausch in köln-kalk" genannt. axo, und: ich habe versäumt, wegen eile, die hochdeutsche übersetzung beizuifügen:

    "(eine) familie unterwegs"

    gruß ho.
  • Siegfried Vogel 18/06/2007 11:18

    Schade - ich versteh hier den Witz des Bildes nicht. Wohl, weil ich nicht Kölsch kann?