Regresar a la lista

Farbe bekennen...

1.241 15

Peter Kr.

Premium (Pro), München

Farbe bekennen...

...ist nicht immer so einfach wie in diesem Fall, es zu tun ist unerlässlich und wichtig.

showing one's colours...
...is not always as easy as in that case, but it is essential and important to do.

jouer cartes sur table...
...c'est ne pas toujours ce facile que dans ce cas, mais il est esentiel et important de faire.

ergänzend noch, da die Aussage wohl nicht so durchgekommen ist, wie ich mir das vorgestellt hatte:

...statt der Fußballfahne hätte auch eine x-beliebig andere stehen können. Sie steht stellvertretend für das „sich zu etwas Bekennen“, für das „Flagge zeigen“. Da sind eine Vielzahl von Optionen möglich. Ich wollte dies auch bewusst offen halten. Eine Angelegenheit, die mir am Herzen liegt habe ich ja auch durch den Link unten angedeutet. Zivilcourage, Flagge zeigen gegen Fremdenfeindlichkeit.

Comentarios 15

mond.rose 11/12/2007 21:31
super Denkanstoß und klasse Detail..sehr sehr gut!

Flagge zeigen muß nicht unbedingt übersetzt werden..glaub schon, jeder versteht es. heutzutage..gut gemacht!

lg kathrin
Me gusta
2 little stars 08/12/2007 23:29
Dein Bild und deinen Denkanstoß finde ich gut - eigentlich ist es egal, wofür man "Flagge " zeigt, das kann auch ein Fußballverein sein - Hauptsache, man steht für jemand oder eine Sache, die man wichtig und gut empfindet, ein.
lg Christel
Me gusta
Claudy B. 08/12/2007 7:20
Ja, genau. Es ist wichtig und nicht immer leicht. Wir tun es.
Gut passende Aufnahme...
:-))
(...für Fußballer ist es nun ja gar keine schwere Übung..;-)))
LG Claudi
Me gusta
Photosphäre 07/12/2007 0:10
Jawoll!
Me gusta
Anja SJ 05/12/2007 19:51
Hallo Peter,
mit Deinem Link, drückst Du genau das aus, was ich auch denke und fühle.
Demnächst gibt`s da von mir auch noch was zu sehen, bzw. zu lesen und zu hören. Ich arbeite dran...
GLG Anja
Me gusta
Micha Berger - Foto 05/12/2007 19:24
...tatsächlich ein wichtiger philosophischer beitrag über den man nachdenken sollte.....
klasse gemacht, peter
lg micha
Me gusta
Aniko Mocher 05/12/2007 18:51
Simple yet fine motive, like it in BW.
br,
Anikó
Me gusta
so wie so 05/12/2007 17:59
bin kein fußballfan... aber den farbpunkt mag ich... sabine
Me gusta
-P H F- 05/12/2007 16:09
Sehr guuut!
Obwohl... bei mir wärs logischerweise blau / weiß!
Grüsse aus GE von Peter
Me gusta
Rebel und Syv 05/12/2007 15:18
... das ist dann wohl die etwas andere Gardine :o) ... schön gemacht mit dem Colorkey ...
LG Syv
Me gusta
Gerlinde File 05/12/2007 14:49
Das macht sich durchaus auch als Foto gut, das Rot im SW, die Komposition. Daß es um einen Fußballfan geht, ist dann das Tüpfelchen auf dem I für alle Fußballfans.
LG .... Gerlinde
Me gusta
Ma Hai 05/12/2007 13:45
was soll ich dazu sagen?

* * * * *

Bild und Text

einen oberlieben Gruß
von mir
Me gusta
Mi-Tse Meyer 05/12/2007 9:44
Gutes Motiv für Colorkey, hast du fein gemacht... bei mir wär's aber eher königsblau ;-)
LG Betti
Me gusta
Sabine Jandl-Jobst 05/12/2007 8:36
Dumme Frage: Für was steht denn diese Fahne?
Und: Ja, ich mag Leute, die Farbe bekennen und zu was stehen.
Und zum Bild: Sehr genau gearbeitet und der Farbtupfer gefällt mir!
LG Sabine
Me gusta