Hädelesch Knieadel
Nö. Das ist jetzt nicht der Name dieses zarten Ampferspannerchens und auch nicht so ganz direkt der Name von Blatt und Blütchens des Umfelds.
"Hädelesch" nennt man in unserem Eifeleckchen den Buchweizen, mit dem die traditionelle Eifler Küche früher gepunktet, gepfannkucht oder auch geknieadelt hat.
Heute wird der Buchweizen dann wohl eher für die Biogasanlage und als Zwischenfrucht aufs Feld geschmissen. Zumindest die Insekten freuen sich aktuell darüber - die Blüten des Buchweizens sind hochgradig durchgezuckert ... so stehts geschrieben.
Und die "Hädelesch Knieadel"? - Ja - das sind dann die Buchweizen Knödel hier. Lecker.
Wie? Ich komm heut wieder vom Hölzchen auf Stöckchen?
Nö. In der Eifel kommt man höchstens von Hölzchen nach Wässerchen (was dann auch endlich mal mein ständiges ge."chen".sches erklärt.) Wie das Land so das Connie.chen
Von Hölzchen nach Wässerchen
ConnieBu
Comentarios
23
Información
| Secciones | Natur: Nachtfalter Natur: Getreide und Feldfrüchte Natur: Blatt & Blüte |
| Carpeta | Geflügel |
| Vistas | 3.476 |
| Publicada | |
| idioma |
|
| Licencia |
Le ha gustado a
Fotos favoritas públicas
Insertar foto
Incluye el siguiente enlace en un comentario, descripción o en un mensaje para mostrar esta foto.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Compartir en Messenger
Incorpora el siguiente enlace en el campo de comentarios de la conversación deseada en Messenger utilizando 'Pegar' para enviar esta imagen en el mensaje.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Jürgen Laudi 28/08/2024 12:51
Mittelhochdeutsch habe ich in der Schule erduldet. Althochdeutsch eine zeitlang durchlitten. Aber das, was Du als Eifeler Sprache tust bezeichnen ... ich meine "Sprache" bezeichnet was Verständliches. Aber vielleicht kommt das ja auch von den ganzen Ausdünstungen aus den Tiefen von Mutter Erde, die eifelörtlich so die Luft durchwabern. Da verschwimmt dann schon mal was. Vielleicht ein Anhaltspunkt für Vulkanolinguisten, um die Entstehungsgeschichte dieser Naturescheinung aufzuklären ? Einen Versuch wär's wert ...LG, Jürgen
Falk Rauschenbach 25/08/2024 18:25
Na, es freut mich, wenn Du mir hier noch wenigstens die Übersetzung des rätselhaften Begriffs gibst! :o)Ich habe nämlich genauso ratlos geguckt wie die KI.
VG Falk
Jörg Wolfshöfer 25/08/2024 10:13
Was es alles gibt! Klasse Foto, LG JörgBrigitte Schönewald 25/08/2024 10:10
Ein feines Makro von dem hübschen Spanner"chen".LG Brigitte
Roland Zumbühl 25/08/2024 6:43
Hin und wieder mache ich mir zur Abwechslung auch ein Buchweizengericht, aber die Pflanze hätte ich hier nicht erkannt.Lana 1 24/08/2024 22:01
Wird meinen Speiseplan erweitern) Aber ohne tierische Zutaten!! LG BrigittaKlacky 24/08/2024 21:53
Wir hatten erst diese Woche Buchweizengalettes mit Käse zwischendrin.Dazu einen guten Cidre,
Ha!
Aber Dein Falterchen ist zärter und bünter.
Wie auch ich.
Gruß,
Klacky
Elske Kalolo -Strecker- 24/08/2024 20:36
ein ganz, ganz feines Makro,LG, Elske
Vitória Castelo Santos 24/08/2024 17:35
Sehr gut gemacht.Dir ein schönes WE. Vitoria
Engel Gerhard 24/08/2024 17:08
ich dachte bereits an KI.........Daniel 19 24/08/2024 16:33
Tolles Bild vom Spannerchen. Bei uns kommt der Buchweizen wieder vermehrt auf den Teller. https://www.srf.ch/radio-srf-1/alte-kulturpflanze-buchweizen-kommt-zurueck-auf-die-teller.André Reinders 24/08/2024 16:27
Fein mit diesem BlickwinkelLG
André