Regresar a la lista

Löchrige Strümpfe

4.244 9

smokeonthewater

Premium (World), Berlin

Löchrige Strümpfe

Seit Ende Mai ist der Schädlingsbefall einiger Traubenkirschbäume ganz in meiner Nähe offensichtlich.
Millionen Raupen der Gespinstmotte (Yponomeuta evonymella) haben ihre Gemeinschaftsgespinste für die Verpuppung gebaut.

Stämme und Äste der Bäume sind vollständig in einen Gespinstschlauch gehüllt. Nur an den Löchern erkennt man das Gespinst.
Bei diesem furchtbaren Anblick bis hinauf in die Baumkrone sollte der Schädling nicht "Gespinstmotte", sondern "Gespenstmotte" heißen.

--- Wortherkunft ---
Gespenst: vom althochdeutschem Verb "spanan" ("anlocken"; vergleiche spannen) für "locken", "reizen"
über althochdeutsch "spanst", "spenst" für "Verlockung, Verführung", mittelhochdeutsch seit dem 9. Jh. "gespanst", "gespenste".
Vergleiche auch "abspenstig machen" für "weglocken".

Gespinst: Abstraktum zu "spinnen", im 16. Jh. von mittelhochdeutsch "Gespünst", "Gespunst" abgeleitet.

Comentarios 9

Dorothee 9 16/07/2015 10:09
Irgendwelche Modemacher bekommen bei diesem Anblick wieder einen
Kreativitätsschub, zerlöcherte Beingewand gibts ja schon länger,
aber irgendwas Neues fällt ihnen dann schon noch ein.
Me gusta
karlitto 15/07/2015 5:34
Solange Gewinne der Konzerne wichtiger sind als der Naturschutz, braucht sich keiner über das selbstverschuldete Ungleichgewicht beschweren.
Sinnvoll und mit gruselig schönen Fotos dokumentiert.
Gruss
Me gusta
Hannes Gensfleisch 15/07/2015 3:28

Guerilla Knitting
der ganz besonderen Art.
Me gusta
Makarena 14/07/2015 2:08
Boah, was es alles gibt! :-(
LG Margit
Me gusta
heide09 13/07/2015 22:57
Da habe ich ja Glück - bei mir sind unzählige Ameisen mit Blattläusen im Kirschbaum beschäftigt.
Habe die eingeklappten Blätter alle abgeschnitten. 3 Schubkarren voll.
Dieses Jahr ist so viel Ungeziefer unterwegs wie noch nie.
Aber Deine Gespinste da sehen ja mehr als ekelig aus.
Viele Grüße
Ania
Me gusta
Rheinbild 13/07/2015 20:53
Schädlich und häßlich. Aber breitet sich aus wie blöd. Sehr bedenklich.
LG
Rheinbild
Me gusta
Fotobock 13/07/2015 15:01
Die nagen sich durch... da gibt es schon enorme Schädigungen. lg Barbara
Me gusta
Pacoli 13/07/2015 9:20
... Mistviecher! Schön gezeigt Dieter und gut beschrieben!
Schon in Berlin?
Schöne Woche und viele Grüße
Franz
Me gusta
Ursula Elise 12/07/2015 23:47
Immer wieder: was für ein sorgfältiger Beobachter und Rechercheur du bist!
lgU
Me gusta