Regresar a la lista

Mina Knallenfals

1.783 18

0 10

dor.maX

Premium (World), Roth

Seguir

Mina Knallenfals

Seit dem 7. Juni 1979 steht mitten in der Elberfelder Innenstadt eine stolze Frauenfigur, in Lebensgröße und aus Bronze. Geschaffen wurde sie von der Wuppertaler Bildhauerin Ulle Hees. Es handelt sich um Mina Knallenfalls, die Heldin aus der gleichnamigen Mundartdichtung von Otto Hausmann (erschienen 1870). Das dralle und kesse „Weit“ steht ohne Sockel mitten im Leben und wird von den Wuppertalern getäschelt, mit Blumen versehen oder trägt auch schon mal einen Luftballon am Handgelenk. Mittlerweile ist sich die Forschung sicher, dass die Großmutter des Dichters, Maria Wilhelmina Hausmann, geb. Maas, der Figur als Vorbild diente. Sie lebte vor über 150 Jahren „an der Fuhr“, dem späteren Islandufer, einem Armutsviertel, das inzwischen komplett überbaut und verschwunden ist.

Es ist die Frage aufgetaucht, ob das hier wirklich "Weit" oder doch "Weib" heißen muss - ich habe den Text aus der Beschreibung der Wuppertaler Denkmäler im Internet übernommen. Vielleicht gibt's hier ja einen Spezialisten für Wuppertaler Mundart, der das klären kann.

Comentarios 18

pfallera 15/07/2017 14:40
smile
Me gusta
noblog 08/07/2017 16:03
klasse in Wort und Bild präsentiert
Dir ein schönes Wochenende
LG Norbert
Me gusta
norma ateca 27/06/2017 7:02
Sehr schönes Foto / Erklärung und Geschichte LG norma
Me gusta
Rolf Paul Fütterer 26/06/2017 22:13
Ja, die muss man doch knuddeln, so lieb wie sie aussieht.
Klasse herzerwärmende Aufnahme. LG Rolf
Me gusta
Urs V58 25/06/2017 22:42
Das Bild bietet so viel zu sehen, dass mich der knappe untere Rand nicht stört. Was unten fehlt, ist oben üppig :-) eine herrliche Aufnahme mit perfekter Freistellung - und leider kann ich deine Frage bzgl. Dialekt nicht beantworten, da ich zu weit weg wohne ...
LG Urs
Me gusta
picture-e GALLERY70 25/06/2017 17:09
...hinter einem hungerhaken hätte er sich nicht verstecken können. :-))) lg
Me gusta
Momay 25/06/2017 8:51
Unten etwas knapp, wurde ja schon festgestellt. Ansonsten sehr schön, der unscharfe Hintergrund hebt die beiden Statisten noch einmal hervor. Der sich ankuschelnde Herr bringt Lebendigkeit ins Bild, die ihm sonst fehlen würde.
Sehr gut gemacht!
LG und einen schönen Sonntag
Moni
Me gusta
dor.maX 25/06/2017 6:59
@ Detlef Menzel, Maria Kaldewey, Wolfgang Posch: Ich sehe, dass es doch keine so gute Idee von mir war, wie ich zuerst dachte, die gute Mina direkt zu "erden" und das Bild unten so knapp und rahmenlos zu schneiden - ich werd' s künftig besser machen ... oder es jedenfalls versuchen.
Me gusta
tiedau-fotos 25/06/2017 6:09
Die beiden passen gut zusammen
lieben Gruß Uli + Elke
Me gusta
Hörbie40 24/06/2017 23:01
Und das erlaubst Du, dass ER sich so anschmust. Sehr tolerant bist Du, muss ich schon sagen.. Klasse Schnappschuss. LGH
Me gusta
Pixelfranz 24/06/2017 22:50
ein schönes Paar.
LG Franz
Me gusta
Detlef Menzel 24/06/2017 22:41
eine bodenständige frau. gefällt mir, die skulptur. etwas befremdend finde ich den unteren abschluss deines bildes. selbst wenn da auf dem originalfoto ein stück fehlt, könnte das etwas harmonischer aussehen.
vg von detlef
Me gusta
Maria Kaldewey 24/06/2017 22:12
Eine sehr launige Aufnahme von Mina mit ihrem Freund :-). Aber kann das sein, dass das Bild unten abgeschnitten ist? Der Rahmen und der linke angeschnittene Klompen sehen fast so aus. Hm. Und zu deiner Frage, ob Weit oder Weib, kann ich leider nix sagen.

Liebe Grüße, Maria.
Me gusta
sabiri 24/06/2017 12:28
Schaut nicht so aus als ob sie das geduldet hätte :-) Klasse Schmunzelaufnahme und viel schöne Info!
LG Gerhard
Me gusta
RENARAM 24/06/2017 11:42
Eine gute Künstlerin, die das geschaffen hat und Dir zu einem lustigen Foto verhilft LG Renate
Me gusta