Regresar a la lista
...the all-recording, all-effacing Files

...the all-recording, all-effacing Files

378 3

...the all-recording, all-effacing Files

"...Who remembers
Forty-odd-year-old Septembers?—
Only sextons paid to dig among the Files
(Such as I am, born and bred among the Files).
You must hack through much deposit
Ere you know for sure who was it
Came to burial with such honour in the Files..."

From: Rudyard Kipling 'The Files'; Five Nations 1903

Comentarios 3

  • Doro E. 23/10/2007 23:02

    ich habe immerhin eine ganz alte dschungelbuchausgabe in der nach dem dschungelbuch noch eine geschichte "ricki ticki tavi" oder so ähnlich geschrieben steht . aber da hört es leider auf :-( obwohl an büchern wahrhaftig absolut kein mangel besteht in diesem haus , eher an genügend regalen .
  • Wolfgang Degenhardt 23/10/2007 20:42

    Ich mag Kiplings Romane und Gedichte schon so lange, daß ich immer wieder vergesse, daß sie sonst kaum jemand kennt. Holländisch kann ich eigentlich nur lesen. Beim Sprechen ist es dem Deutschen zu ähnlich, aber die Niederländer finden es saukomisch, wenn ich es doch versuche und mein Dessert "nicht zu salzig" (zout) statt "nicht zu süß" (zoet) bestelle :-)
  • Doro E. 23/10/2007 19:48

    sorry , von kipling kenn ich wirklich nur das dschungelbuch :-(
    das bild ist aber trotzdem interessant , so angedeutete texte machen mich meist neugierig - und kannst du flämisch ?