" TITANIC : le Progrès englouti" / "TITANIC: Progress engulfed"

" TITANIC : le Progrès englouti" / "TITANIC: Progress engulfed"

Deux clichés :

1/ Maquette du "TITANIC"
Cité de la Mer - Cherbourg

2/ Tableau de manoeuvre de machine arrière d'un escorteur d'escadre T 47
L'escorteur d'escadre "Vauquelin" était équipé d'un système de propulsion utilisant la vapeur. Il comprenait six chaudières, quatre turbines à vapeur et deux systèmes d'entraînement appelés "lignes d'arbres" mettant en mouvement les hélices. Avec ses voyants et compteurs, le tableau de manoeuvre permettait de surveiller l'un des deux systèmes, encore appelé la "machine arrière" . De tels tableaux de manoeuvre ont été rendus obolètes par l'informatisation.
Musée National de la Marine - Brest

Two shots :

1/ Model of the "TITANIC"
City of the Sea - Cherbourg

2/ Rear engine maneuver panel of a T 47 squadron escort
The "Vauquelin" squadron escort was equipped with a propulsion system using steam. It consisted of six boilers, four steam turbines and two drive systems called "tree lines" setting the propellers in motion. With its indicator lights and counters, the maneuvering panel made it possible to monitor one of the two systems, also called the "rear engine". Such switchboards have been made obsolete by computerization.
National Maritime Museum - Brest