Yo quiero ser un triunfador / Ich möchte ein Sieger sein

Yo quiero ser un triunfador / Ich möchte ein Sieger sein

15. Projekt von
Charito, Gaby, Susann, Marcell und Detlev

Jeder hat seinen Lieblingssong geschickt, und davon inspiriert haben
wir die
Bilder gemacht :)

Hier das 1. von fünf Musik-Bildern.


"Yo quiero ser un triunfador"

con el saco sobre el hombro
voy buscando mi destino
no me importa a mi la gente
mas yo sigo mi camino
con el saco sobre el hombro
y mil suenios en mi mente
de la vida no me asombro
si luchar es lo corriente
yo quiero ser un triunfador
de la vida del amor
yo quiero ser un triunfador
de la vida del amor
y seguire buscando felicidad
porque alguna esquina esta esperando por mi
con el saco sobre el hombro
voy crusando la ciudad
uno mas de los que anelan
el amor si es de verdad
calles, parques, muchos pares
son testigos de distansias
y el amor que estoy buscando
es mi unica esperanza
yo quiero ser un triunfador
de la vida y del amor
yo quiero ser un triunfador
(Los Iracundos)


Mit der Jacke über den Schultern
werde ich mein Schicksal suchen.

Es interessieren mich nicht die Menschen
mehr noch ich gehe meinen Weg.

Mit der Jacke über den Schultern
und tausend Träume in meinen Gedanken.
Vom Leben bin ich nicht überrascht
denn Kämpfen ist das Übliche.
Ich möchte ein Sieger sein
vom Leben und der Liebe.

Und ich werde weiter suchen nach dem Glück,
weil in irgend einer Ecke wartet sie auf mich.
Mit der Jacke übern den Schultern
durchquere ich die Stadt.

Einer mehr der sich wünscht
die Liebe möge wahr werden.
Straßen, Parks, viele Pärchen
sind Zeugen aus der Entfernung;
und die Liebe die ich suche
ist meine einzige Hoffnung.

Ich möchte ein Sieger sein
im Leben und in der Liebe.
Ich möchte ein Sieger sein.