Rebekka Drotleff

Mein Hobby, die Fotografie, habe ich den Bären zu verdanken. Als ich meine erste Begegnung mit einer Grizzlybärin und ihrem Nachwuchs hatte, packte mich die Begeisterung und ich wusste, ein Tele muss her.
Inzwischen beschäftige ich mich auch mit Portraitfotografie, aber meine Leidenschaft wird immer das Beobachten und Fotografieren von Wildtieren (insbesondere Bären) sein.

How did I become so interested in photography?
It all started with an encounter I had in the Rocky Mountains about a decade ago: a grizzly mom and her 2 cubs. I was so fascinated by these wonderful creatures that I just knew I had to have a tele lens. I have done portrait photography for some years but watching and photographing wildlife will always be what I enjoy most.

Hace muchos años que encontré a una familia de osos (una madre con dos niños) y fue el comienzo de mi afición/pasión: Observar y fotografiar animales en sus entornos naturales.

By walking a little slower, waiting a little longer, looking a little closer or deeper,
I DISCOVERED THE MANY NUANCES OF COLOUR, FORM, TEXTURE, PATTERN AND EXPRESSIONS, that can sometimes be easily missed.
As a result of looking through my camera's viewfinder I have become MUCH MORE AWARE OF MY SURROUNDINGS, and I SEE BEAUTY EVERYWHERE.
PHOTOGRAPHY HAS HEIGHTENED MY ABILITY TO SEE AND FEEL.