Regresar a la lista

Andere Länder - andere Verkehsschilder ....

4.226 20

1 3

Elke

Premium (Complete), aus dem Süden der Pfalz

Seguir

Andere Länder - andere Verkehsschilder ....

Dieses Schild haben wir nicht in Afrika, sondern auf unserem Weg vom Burgund nach Hause gesehen. Allerdings wissen wir immer noch nicht, was es bedeutet .... Vielleicht habt ihr ja eine Idee. :-)

Achtung: Es war kein Zoo in der Nähe, der auf entlaufene Kamele mit Stiefeln hinweisen könnte! :-)))

Und die Übersetzung lautet: "Stiefel empfohlen" aber für was???

Comentarios 20

Frank Ebert 21/04/2020 15:54
Vielleicht ein witziger Arbeitssicherheit Hinweis.
Die Franzosen sind schon ein lustiges Völkchen ;-)
LG Frank
Me gusta 1 "me gusta"
Erdbeerschorsch 25/02/2018 13:55
Nochmal :-)))
Me gusta
hloklm 23/02/2015 16:10
Ist ja echt witzig das Schild. Hoffentlich können die Trampeltiere lesen, damit sie wissen, dass sie vorher Stiefel anzuziehen haben, bevor die den Zaun niederreißen und das abgesperrte Gebiet betreten.
LG Heidrun
Me gusta
waynorth 08/02/2015 15:57
Ja, wenn man als Kamel die Wüste verlässt sind Gummistiefel sicher anzuraten!
Me gusta
mme. sans-importance 01/02/2015 21:27
:-)) Frankreich scheint bekannt zu sein für seine aussergewöhnlichen, 'etwas anderen' Verkehrsschilder.. Das ist mir auch schon aufgefallen :-) Aber ihre Bedeutung erscheint mir genauso skurril und unlogisch wie deren Grammatik in der Sprache :-D
Merci beaucoup für's zeigen ;-)
LG, Miri
Me gusta
Naturphotographie - Heike Lorbeer 31/01/2015 14:59
Was es nicht alles gibt! Solch ein urkomisches Schild habe ich noch nirgendwo gesehen.
LG Heike
Me gusta
Torsten TBüttner 29/01/2015 8:57
eine tolle Serie, klasse Fund
Me gusta
petra hoppe 28/01/2015 22:34
hm, hm, hm
könnte j auch sein das man nur mit gummistiefel zu den kamelen kommt............
petra
menno bin ich froh das es hier keine freilaufenden kamele mit gummistiefel gibt.
reicht ja schon das es bäume gibt die plötzlich auf die landstraße springen.
petra
Me gusta
Thomnik 28/01/2015 22:33
prima gesehen....Wenn bei uns solche originelle und lustige Schilder zu was auffordern oder empfehlen würden, würden die Schilder vermutlich öfters beachtet...LG Thomas
Me gusta
LauraFlorence 28/01/2015 22:30
Da ich ja immer neugierig bin und es wohl nicht heißt "für Kamele nur mit Gummistiefeln zu betreten", hab ich mal gegoogelt .. und als Verkehrsschild auch nix gefunden. Aber in einer Routenbeschreibung habe ich diesen Begriff gefunden .. vielleicht kannst Du was damit anfangen:
Au départ d' Aroffe, suivre le cours de l' Aroffe en essayant de trouver des chemins praticables (bottes conseillées), emprunter la route si nécessaire. passer par Gémonville,et aller jusque la perte à hauteur d' harmonville. Essayer ensuite de trouver le trou de et revenir par le chemin qui longe l' autoroute, puis le route jusque Aroffe.
LG Laura
Me gusta
Mc Toni (Toni Großmann) 28/01/2015 21:58
Ich würde denken es sind 7 Meilenstiefel erwünscht.Aber insgeheim kann man drüber schmunzeln.+++ Lg Toni
Me gusta
troedeljahn 28/01/2015 21:18
Hihihi. das ist ja richtig klasse. Eine super Aufnahme Hut ab.

Viele Grüße

Wolfgang

Me gusta
W Hanke 28/01/2015 20:15
Das ist ein sehr originelles Foto, sehr gut gesehen und festgehalten, aber weiterhelfen kann ich da auch nicht, wie man ein solches Schild deuten kann. Aber ein sehr lustiger Beitrag ist es hier.
LG
Wolfgang
Me gusta
Elke 28/01/2015 19:56
@ Günter: Ich habe das nicht selbst gebastelt. Wie sollte ich das können, wenn ich noch nicht mal 'ne Collage machen kann ... :-)) Also, eure Antworten haben mir bisher nicht weiter geholfen ... Da hatte Henry noch die Beste!
Me gusta
Klaus Göbel BK 28/01/2015 19:34
Vielleicht hat der Chef dieser Baufirma eine Besondere
Meinung von seinen Arbeitern.... d8 )
Gruß Klaus
Me gusta