Regresar a la lista
Beleuchtete "Chürbse" geistern beim Eindunkeln durchs Dorf...

Beleuchtete "Chürbse" geistern beim Eindunkeln durchs Dorf...

1.660 4

Marlies Frei


Free Account, Gippingen

Beleuchtete "Chürbse" geistern beim Eindunkeln durchs Dorf...

Mit diesem Bild der gestrigen "Chürbse-Chilbi" in unserem Dorf wünsche ich allen einen guten Start in den Herbst!

Über den Ursprung dieses Lichterbrauches gibt es verschiedene Überlieferungen:
• Die Chürbse-Chilbi sei auf ein Pest-Gelöbnis von 1511 zurückzuführen
Darum wird sie immer zusammen mit einem Dankgottesdienst am Nachmittag bei der Kapelle gefeiert.

• Sie werde im Zusammenhang mit einer Überschwemmung des Dorfes (die Kürbisse seien das einzige Nahrungsmittel, die übriggeblieben waren) als Dank gefeiert.

• Sie sei ein uralter Lichterbrauch aus allemanischer, heidnischer Zeit.
Mit solchem Lichterspuk glaubte man früher, könnten Dämonen und sonstige böse Geister aus den gefüllten Scheunen vertrieben werden. Der Brauch, mit allerlei Feuerzauber und lärmigen Prozessionen zur Erntezeit die bösen Geister aus Haus und Hof zu vertreiben, dürfte in Wahrheit weit älter und auf vorchristlichen Ursprung zurückzuführen sein.

Comentarios 4

  • Hans-Reiner Bohn 11/03/2008 21:17

    schaurig luschtig!
    lg, reiner
  • Harald Mühlhoff 28/10/2007 10:25

    diese Gesichter haben Charakter, sehr liebevoll gestaltet

    Traditionen können so wichtig sein

    bzgl. des Bildschnitts bin ich etwas unentschieden, das bläuliche oben lenkt leicht ab ... vielleicht etwas enger schneiden und dabei einzelne Gesichter hervorheben?
  • Michael R. Frei 25/09/2007 7:30

    Wow, wunderbares Foto mit all diesen Fratzen! Da erkenn ich doch grad mein geschnitztes Gesicht wieder!
    LG von Michael
  • Marguerite L. 24/09/2007 19:08

    Ein verfühter Halloween, früher hatten wir Räbeliechtli!
    Du hast es sehr schön fotografiert, mir gefällt die Aufnahme sehr gut.
    Grüessli Marguerite