Regresar a la lista

Chinesische Schriftzeichen

2.089 17

Wolfgang Bazer

Premium (World), Wien und Augsburg

Chinesische Schriftzeichen

Man liest von oben nach unten und von rechts nach links. Ganz rechts sieht man also die "Überschrift". Fragt mich aber nicht, was da geschrieben steht...
Irgendwo im alten Heijing (Provinz Yunnan).

Granataepfel und Auberginen
Wolfgang Bazer

Bei der Ziegelei in Heijing
Wolfgang Bazer

Treppensteigen in den Bergen bei Heijing (Yunnan)
Wolfgang Bazer

Comentarios 17

Juan 23/05/2010 12:43
habe alles gelesen, hier wird das Liebesleben der Waldameisen beschrieben,
ein interessantes Bild.
LG. Juan.
Me gusta
Reinhard... 19/05/2010 17:24
wollt grad fragen wie liest man denn das...
na gut das du es beschrieben hast, sehr interessant...

LG
Reinhard
Me gusta
Klaus Zeddel 18/05/2010 10:25
Schon eine komplizierte Schrift, man kann die Chinesen nur bewundern, daß sie dies lesen und schreiben können. Ich hatte mal 3 Semester Volkshochschule "Chinesich", aber lesen kann ich immer noch nicht.
LG Klaus
Me gusta
ketchup61 17/05/2010 23:30
Unglaublich. Ein Volk das derart viele unterschiedliche Schriftzeichen kennt. Hast Du fein dokumentiert.
Me gusta
Anier S. 17/05/2010 21:22
Ich staune immer darüber, wie man solche Kunstwerke schreiben und lesen kann.
Ich könnte mir sicherlich nicht ein einziges Schriftzeichen merken.
LG von Anier
Me gusta
Jens T. Hippe 17/05/2010 21:12
Das macht Vorfreude auf China!
LG, Jens
Me gusta
Alfredo Mazzoni 17/05/2010 21:07
Ottima la prospettiva ed il punto di ripresa, molto definita ed interessante l'immagine!!!
Cari saluti, Alfredo
Me gusta
Wolfgang Weninger 17/05/2010 20:43
ohne Übersetzung fühle ich mich dabei ein wenig überfordert *g*
Servus, Wolfgang
Me gusta
Hans-Werner Stapel 17/05/2010 20:19
Dies Schriftzeichen sind immer wieder faszinierend schön !
LG, H.-Werner
Me gusta
Kurt Stamminger 17/05/2010 17:33
Sind ja sehr dekorativ, aber......
Schönes Bild.

LG
Kurt
Me gusta
Gisela Aul 17/05/2010 14:43
für mich hat die chinesische Schrift Charakter,fats wie gemalt,aber schwierig sie umzusetzen,Versuch aufgegeben
lg. Gisela
Me gusta
Stefan Neuner 17/05/2010 14:34
Die chinesischen Schriftzeichen haben mich oft an den Rand der Verzweiflung gebracht...insbesondere bei Verkehrsschildern....:-)

LG Stefan
Me gusta
Klaus-Günter Albrecht 17/05/2010 13:20
Die stammt auch bestimmt noch aus Zeiten vor der Schriftreform.
LG Klaus
Me gusta
Christoph Schrenk 17/05/2010 12:31
Also nun bin ich verwirrt total mal und wie liest man was halt ??? Egal kann es sowieso nicht lesen aber sieht immer interessant aus. Tolles Foto finde ich und es gefällt mir sehr gut.

lg
Chris
Me gusta
Wolfgang Bazer 17/05/2010 12:14
@Reinhard: Ja schon, aber nur, wenn der Text auch von links nach rechts und von oben nach unten geschrieben ist. Wenn er aber nach der traditionellen Schreibweise von oben nach unten und von rechts nach links geschrieben ist, sollte man ihn auch von oben nach unten und von rechts nach links lesen. Sonst gibt's ein Durcheinander;-)
LG Wolfgang
Me gusta