Regresar a la lista
das Kaffeegespenst

das Kaffeegespenst

2.554 24

Falk Rauschenbach


Premium (Pro), Flöha

das Kaffeegespenst

Das Kaffeegespenst vom Lilienstein, frei nach Lene Voigt

als Beitrag zur Kreativ-Challenge "Wenn ich Regisseur*in wäre..."

Einladung zur 6. KI-Kreativ-Challenge
Einladung zur 6. KI-Kreativ-Challenge
Garrulus glandarius


Ja, was täte ich, wenn ich Regisseur wäre?

Vielleicht sollte man zu Lene Voigts berühmten Gedicht vom Kaffeegespenst vom Lilienstein ("'s Gaffeegeschbänst") einen Gruselfilm drehen?

Wer das Gedicht kennt und hat: Einfach mal wieder lesen und genießen :o)

Für diejenigen, die es nicht kennen, ist hier eine kurze Zusammenfassung:
Das Gedicht ist (wie für Lene Voigt üblich) in sächsischer Mundart abgefasst.
Am Lilienstein (dem "Lilichensteene") soll es spuken. Nachts hört man es dort fürchterlich klappern und rasseln und alle Leute sind überzeugt, dass dort ein Gespenst umgeht.
Ein unerschrockener Mann macht sich auf, um der Sache auf den Grund zu gehen.
Eines Nachts geht er zum Lilienstein. Um Mitternacht in einer schaurigen Felsenkluft entdeckt er dann das Gespenst - doch das Gespenst ist dabei, sich dort heimlich einen Kaffee zu kochen!
Der Mann vertreibt den Spuk, denn der Kaffe duftet so verführerisch, dass er nicht mehr widerstehen kann und etwas davon abhaben will. Das gestörte Gespenst gießt ihm den Kaffee über den Kopf und verschwindet auf Nimmerwiedersehen.

Das Originalgedicht darf ich hier leider nicht wiedergeben, das würde mir eine Menge Ärger mit den Abmahnanwälten einbringen.


Hergestellt mit Bleistiften, Radiergummi, Kopierpapier, Scanner und jeder Menge elektronischer Nachkorrektur (GIMP).

Comentarios 24

Falk Rauschenbach desea expresamente feedback constructivo para esta fotografía. Ayúdalo con consejos sobre la composición de la imagen, la técnica, el lenguaje de la imagen, etc. (Por favor, ¡ten en cuenta el código de conducta!).
  • Monika Arnold 17/08/2024 23:55

    Eine interessante Zeichenarbeit  zum Beitrag zur Kreativ-Challenge lieber Falk.
    Ganz liebe Grüße Monika
  • ayla77 16/08/2024 22:20

    Der Zeichnungstil ist echt klasse mit der Schraffur! Liebe Grüße, Bettina
  • Garrulus glandarius 14/08/2024 12:54

    Als Zeichen meiner Wertschätzung deiner außerordentlichen Regie-Leistung und zum Dank für deinen Beitrag am Gelingen der 6. KI-Kreativ-Challenge "Wenn ich Regisseur*in wäre", verleihe ich dir hiermit feierlich den Goldenen Eichelhäher in der Kategorie „Kunstvollster Zeichentrickfilm“.
    Vielen Dank für deine Teilnahme!

    Herzlichst
    Garrulus glandarius
    Der Goldene Eichelhäher
    Der Goldene Eichelhäher
    Garrulus glandarius
  • Maria J. 13/08/2024 13:41

    Schade, dass dieser Superheld das nette Gespenst für immer vertrieben hat
    – schon, weil du ihm hier ein so gemütliches Zuhause geschaffen hast ..!
    LG Maria
  • Misme 11/08/2024 15:55

    Das Kaffee Gespenst ist so allerliebst, wie das „kleine Gespenst“ von Otfried Preußler, und Gespenstern gefällt es eben gar nicht, wenn sie gestört werden. Das sieht so aus, als könnte es ein lustiger Film auch für Kinder werden.
    LG Misme
    • Falk Rauschenbach 11/08/2024 16:41

      Ich denke auch!
      Zumal ja nicht Grausigeres passiert, als dass am Ende der ganze gute Kaffee sinnlos ausgekippt wird :o)
  • Davina02 10/08/2024 19:06

    Ich muss gestehen, ich kenne das Gedicht nicht, kann auch kein Sächsisch! Für mich ist ein Kaffeegespenst neu, aber dafür haben wir ja Fantasie. Hier zeigst du wieder einmal was in dir an zeichnerischem Talent steckt!
    LG Angela
    • Falk Rauschenbach 11/08/2024 8:17

      Mundart-Texte sind immer schwierig. Außerhalb der Region sind sie vermutlich kaum verständlich und nicht mehr von großem Interesse. Ich habe ja auch so meine Probleme, wenn mir jemand einen Mundart-Text aus einer anderen Region gibt.

      Lene Voigt hat eine Menge Gedichte verfasst. Dabei hat sie sich gern einen "schweren", Stoff aus der hohen Kultur herausgesucht (z.B. die Bürgschaft oder die Lorelei) und das Thema auf volkstümliche Art nacherzählt und abgewandelt. Dabei entsteht eine Komik schon allein dadurch, dass das ach so großartige Thema mit dem volkstümlichen Dialekt aufeinandertrifft und die Handlung dann ins allzu Menschliche abgleitet.
  • Christiane Döring 08/08/2024 13:45

    Gruseln ist immer gut. Ein kaffeesüchtiges Gespenst ist außerdem ein Novum, könnte ein erfolgreicher Film werden. Die Zeichnung finde ich gar nicht gruselig sondern sehr gelungen. 
    LG Christiane
  • Thomas Haag 08/08/2024 7:50

    Toll!
    Lg
    :-))))
  • Pixelfranz 07/08/2024 22:30

    Perfekt, sehr schön sieht das aus.
    LG Franz
  • ConnieBu 07/08/2024 21:04

    :))) Subbä!!!
    "Gam binktlich ´s Geschbänst in ä Hämd ohne Graachen ..." so steht's geschrieben :))
    Ein ganz fantastischer Beitrag von dir, wunderschön illustriert. Bin sehr begeistert.
    Hier der Link zum Geschbänst. Das darf man :)
    https://www.sachsen-lese.de/streifzuege/mundartliches/s-gaffeegeschbaenst/
    LG Connie
    • Falk Rauschenbach 08/08/2024 17:28

      Hee, Du hast einen Link entdeckt, der sogar legal aussieht! Ich habe mich nach sowas dusslig gesucht! Ich hatte schon Angst, die Abmahnanwälte hätten das ganze Netz blankgeputzt.
      Das freut mich so, jetzt können es auch die anderen Lesen!

      Dass Dir das Gespenst gefällt, freut mich auch. Das war ein Experiment für mich. Für das Thema waren für mein Gefühl ein paar freche Bleistiftstriche nicht angemessen. Was hätte das denn für ein Film werden sollen? Ich musste also mal einen anderen Stil ausprobieren :o)
    • Falk Rauschenbach 08/08/2024 18:11

      ...und wie Du siehst, hält sich der Film mal wieder nicht richtig an die Buchvorlage: Den Spirituskocher auf dem Kopf des Gespensts habe ich diskret weggelassen :o)
  • Garrulus glandarius 07/08/2024 17:56

    Ganz toll! Gruselfilme sind mir immer herzlich willkommen! 
    Was das Sächsische betrifft: spricht man das auch in Sachsen-Anhalt? Da war ich gerade zwei Wochen im Urlaub und habe sehr spannend Mundartliches geboten bekommen...
    • Falk Rauschenbach 07/08/2024 18:10

      Ein reines "Sächsisch" gibt es gar nicht. Jede Region hat ihre eigene Version des Dialekts. Den Dialekt mit den typischen weichen Konsonanten gibt es auch in einem größeren Raum bis hinein nach Sachsen-Anhalt und Thüringen. Wo man da die Grenzen ziehen will, ist wahrscheinlich jedem selbst überlassen :o)
    • Garrulus glandarius 07/08/2024 20:52

      De Grännsen väwischnnn gans beträchlisch! ;-)
    • Falk Rauschenbach 08/08/2024 17:28

      Auch wenn die Anderen alles Mögliche sein wollen, bloß keine Sachsen - sie klingen ganz genauso :o)