Regresar a la lista
DEL PHENSIUM CURIA  REPARATA

DEL PHENSIUM CURIA REPARATA

2.793 2

Boris Langanke


Premium (Complete), Duisburg

DEL PHENSIUM CURIA REPARATA

Das Stadhuis am Markt in Delft. Kann einer gut Latein? Irgendwer hat "den Hof repariert", nämlich P(h)ensium ... kann das ein Name sein? Delpensium ist eine Teilrente, passt auch nicht richtig. Oder doch ...

Spannend finde ich die Jahreszahl in lateinischer Notation. Denn CICICCXX kann so nicht funktionieren. Wohl aber MDCXX (= 1620), also sehen wir hier eine frühe Form von typographischer Spielerei, oder!? ;-)

Comentarios 2

  • Hans-Joachim Maquet 25/09/2024 16:48

    Ja, würde ich auch sagen ...
    Die Beschreibung/Deutung von Peter ist gut.
    LG Hans-Joachim
  • Peter Meerdink 24/09/2024 23:39

    'Delphensium curia reparata' bedeutet  m.E. 'das Rathaus der delfter Bürger wurde wieder hergestellt 1620'. Die letzten Monogramme kann ich nicht deuten, vielleicht sind das die Anfangsbuchstaben der Erbauer oder Auftraggeber ? 
    LG Peter M

Información

Secciones
Carpeta Finderei
Vistas 2.793
Publicada
idioma
Licencia

Exif

Cámara ILCE-7M2
Objetivo E 70-300mm F4.5-6.3 A047
Diafragma 7.1
Tiempo de exposición 1/2500
Distancia focal 169.0 mm
ISO 1250

Le ha gustado a