Regresar a la lista

...der Duft der Räucherstäbchen...

47.143 12

2 12

Benita Sittner

Premium (World), Grünberg

Seguir

...der Duft der Räucherstäbchen...

...Saigon - Thien Hau Pagode...

Die Thien-Hau-Pagode in Cholon gilt als die älteste im chinesischen Stil, sie wurde zu Beginn des 19. Jh. von der Kanton- Gemeinde gegründet und ist der barmherzigen Göttin Thien Hau Thanh Mau, der Patronin der Fischer und Seeleute,geweiht.
Wann immer ein Schiff in Seenot gerät, wird Thien Hau von ihren beiden Gehilfen gerufen, Tluian Phong Nhi, der 1000 Mei¬len weit hören kann, und Thien Ly Nhan, der 1000 Meilen weit sehen kann, und eilt den Seeleuten zu Hilfe. Ein Schiffsmodell erinnert an die ersten Kaufleute aus Kanton, die unter dem Schutz Thien Haus nach Cholon segelten. Auf dem Hauptaltar findet man gleich drei Statuen der Göttin, flankiert von ihren Gehilfen, der Göttin der Fruchtbarkeit (rechts) und der Gattin des Herrschers des Südens (links). Unter den farbenprächtigen Dekorationen mit Motiven chinesischer Legenden fallen besonders die glasierten Keramikfiguren um den offenen Innenhof auf, dessen Figuren sich zu Episoden und ganzen Geschichten fügen: wie eine Prinzessin ihren Freier erwählt, die Preisträger der Manda- rinats- Prüfungen in ihr Heimatdorf zurückkehren usf.
Die Mönche werden von der Gemeinde gewählt und bekommen ein Gehalt ausbezahlt, einen Teil der Opfergaben dürfen sie verkaufen, um von dem Erlös alte und bedürftige Gemeindemitglieder zu unterstützen. Opfergaben werden in Cholon heute wieder reichlich dargebracht, und die für chinesische Pagoden typischen Räucherspiralen glimmen unaufhörlich. Die großen Bronzegefäße für die Räucherstäbchen und die bronzene Glocke, die immer ertönt, wenn eine Spende dargebracht wird, wurden 1830 gegossen.

Der Ofen dient dem symbolischen Verbrennen von Papiergeld, mit dem man die Angehörigen im Jenseits unterstützt. Die (lebendigen) Schildkröten, die die Pagode beschützen, findet man in einem offenen Verbindungsgang links.
Der Chua befindet sich im Zentrum Cholons in der 710 Nguyen Trai (Ecke Trieu Quang Phuc). Am Festtag von Thien Hau am 23. Tag des 3. Mondmonats wird ihre Statue in einer feierlichen Prozession um das Gelände getragen.
Quelle: Vietnamreise-Knowhow

Comentarios 12

† Reinhard S 13/10/2017 22:46
Starkes Motiv!
VG, Reinhard
Me gusta
Andrea W. photography 03/10/2017 17:18
Ein ganz wunderbares Motiv mit den rauchenden Stäbchen und super umgesetzt von Dir! Das liebe ich an den asiatischen Tempeln auch immer sehr.
LG Andrea
Me gusta
Karl-Heinz Althaus 28/09/2017 10:40
Ich rieche den Duft der Räucherstäbchen förmlich, ganz klasse von dir festgehalten.
LG Kalli
Me gusta
Peter Schillmeier 25/09/2017 12:40
Sehr schöne Aufnahme.
LG Peter
Me gusta
Eifelpixel 25/09/2017 11:06
Man kann es ganz leicht riechen.
Schön diesen Brauch im Bild eingefangen
Immer eine gute Zeit wünscht Joachim
Me gusta
Mike JB 24/09/2017 21:14
spirutuell und mit einem guten Text

LG Mike
Me gusta
Fred Dahms 24/09/2017 20:57
Benita, ein sehr informativer Text und ein tolles Foto. Das hast du ganz hervorragend eingefangen. Die Aufnahme gefällt mir hervorragend.
Gruss FRED
Me gusta
B.Schalke 24/09/2017 15:37
Der Duft kommt hier bei mir an ja wunderbare Darstellung und schöne Atmosphäre
VLG Biggi
Me gusta
Vitória Castelo Santos 24/09/2017 13:01
Sehr feine Aufnahme!
lg Vitoria
Me gusta
Stropp 24/09/2017 11:20
Du hast die Atmosphäre toll gebannt. Wunderschön. LG Ana
Me gusta
Karl H 24/09/2017 10:36
Und der Rauch belebt auch die Aufnahme!
lg Karl
Me gusta
Peter Kirchvogel 24/09/2017 10:28
Benita, das ist eine sehr stimmungsvolle Aufnahme! Man spürt den Duft richtig. Ich bin immer wieder tief beeindruckt wenn ich einen dieser Tempel betrete und freue mich schon jetzt auf unsere nächste Reise. Lg, Peter
Me gusta