Deviation - Umleitung

Deviation - Umleitung

In Anbetracht der kürzeren Verbindung über Saarbrücken ist die Verbindung Mannheim Rbf - Straßburg - Metz-Woippy ein nicht unbeträchtlicher Umweg!

Da aber derzeit die Strecke durch den Pfälzerwald wegen Bauarbeiten entlastet werden muß, verkehrt der Güterzug 44234 noch bis Ende Juni(vorläufig) über eben diesen Umweg.

Die Fotografen freut´s, umso mehr, als mir aus gut informierter Quelle die Durchfahrtzeit an dieser Stelle mit hundertprozentiger Genauigkeit zuvor mitgeteilt worden war und ich mich auch, um Länge und Aussehen des gemischten Zuges zur Geltung zu bringen, entsprechend postieren konnte.

185 030 vom Bw Mannheim bringt mit ihrer Frankreich-Ausrüstung den Zug unter 50Hz-Fahrleitung der SNCF bis ans Ziel.

Vielen Dank an dieser Stelle dafür!

7.6.2012, 12:49 Uhr

Wie schon des Öfteren in dieser Gegend beobachtet, hatte sich auch an diesem Tag und zu diesem Zeitpunkt die Sonne hinter hoher Bewölkung zurückgezogen, was sich später wieder änderte, wie man noch sehen wird.

Während der Güterzug den in einer Steigung liegenden 2650 m langen Arzviller-Tunnel verläßt, warten die Skipper mit ihren Booten auf Einfahrt in den daneben verlaufenden, 2400 m langen Arzviller-Schiffstunnel und auf die Boote, die in der Gegenrichtung bald daraus hervorkriechen werden.

Der Gegenzug, ca. eine Stunde später, von oberhalb des Tunnelportals: