Donnerstag mit Durchblick - Jeudi avec l'echappée

Donnerstag mit Durchblick - Jeudi avec l'echappée

Die Motorfähre Friedrichshafen ist eine Autofähre der Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn auf dem Bodensee. Das Schiff wurde 1966 von den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) als Rorschach in Dienst gestellt. Bis in die 1970er Jahre wurde sie sowohl für Eisenbahntrajekt- als auch für Autoverkehr genutzt. 1983 wurde die Fähre als Ersatz für die ausgemusterte Schussenan die Deutsche Bundesbahn verchartert, die sie am 22. März 1983 in Friedrichshafen umbenannte.

Le ferry à moteur Friedrichshafen est un car-ferry sur la ligne de ferry Friedrichshafen-Romanshorn sur le lac de Constance. Le navire a été mis en service par les Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) en 1966 sous le nom de Rorschach. Jusque dans les années 1970, il était utilisé à la fois pour le trafic ferroviaire et automobile. En 1983, le ferry a été affrété à la Deutsche Bundesbahn en remplacement du Schussen désaffecté, qui l'a rebaptisé Friedrichshafen le 22 mars 1983.