Drei Models auf der Skisprungschanze :-)
Dieses Bauwerk steht auf einem Hügel bei Paarl. Als wir vor ca. 10 Tagen dort waren, fand gerade ein Fashion-Shooting statt. Die drei Models machten gerade eine kleine Pause, man sieht die am Schanzentisch sitzen :-)
Als Schanze wäre dieses ca. 55 Meter hohe Monstrum wohl kaum geeignet, nicht nur wegen des chronischen Schneemangels in der Region sondern auch wegen der Steilheit.
Es handelt sich vielmehr um ein Denkmal für die Sprache Afrikaans, es stellt die steigende Verbreitung dieser Sprache im Land und ihre Wurzeln dar.
Bis 1925 war englisch die einzige offizielle Amtssprache (schließlich hatten die Engländer den Krieg gegen die Buren gewonnen) aber dann bekam Afrikaans ebenfalls diesen Status.
Die Bedeutung dieser Sprache (heute haben mehr als 14% der rund 53 Millionen Einwohnen diese als Muttersprache, in der Kapregion wesentlich mehr) wuchs deshalb so rasant, weil sich die Buren recht gut mit den Schwarzen verstanden, und die vielen Mischlinge (die hier Coloured=Farbig heißen, die Schwarzen legen auf diese Unterscheidung Wert) alle Afrikaans sprachen.
Offiziell wird diese lustige Sprache als Mischmasch aus holländisch, deutsch, englisch, französisch, malayisch, arabisch, Xhosa und Zulu) beschrieben. Nach Angabe sowohl der holländischen Touristen hier als auch der Buren-stämmigen Locals sind diese Sprachen aber extrem nahe zusammen.
Die Formel lautet also wohl eher:
Afrikaans = 97% holländisch + 3% Rest
Comentarios 0
Borrar comentario
Borrar comentario y respuestas