El Ángel Caído. Fallen Angel. Jardines del Buen Retiro.

El Ángel Caído. Fallen Angel. Jardines del Buen Retiro.

El Ángel Caído. Realizada en 1877, por el escultor madrileño Ricardo Bellver .

La Glorieta del Ángel Caído,en la que está ubicada la estatua,
se encuentra a una altitud topográfica oficial de 666 metros.

Curioso es saber, que en la época que fue construido, no
existían mecanismos técnicos que midieran esa altitud
tan exacta, con lo cual hay que dejar al azar y la casualidad,
la coincidencia del número del diablo.

Toda esa zona de Madrid, se haya en torno a los 667 metros.

La escultura, se inspira en unos versos de El paraíso perdido, de John Milton,
entresacados de la tercera y cuarta estrofas del Canto I

"Por su orgullo
cae arrojado del cielo con toda su hueste de ángeles rebeldes
para no volver a él jamás.
Agita en derredor sus miradas,
y blasfemo las fija en el empíreo,
reflejándose en ellas el dolor más hondo,
la consternación más grande,
la soberbia más funesta y el odio más obstinado "

La escultura fue adquirida por el Estado por 4.500 pesetas.

Es actualmente, la mayor escultura del mundo dedicada al Ángel caído.


The Fallen Angel. Made in 1877 by sculptor Ricardo Bellver Madrid.

The Fallen Angel Glorieta, where the statue is located,
is located at an altitude of 666 meters topographical officer.

It is curious to know, that at the time it was built, not
technical mechanisms exist that measure the altitude
as accurate, which must be left to chance and coincidence,
matching the number of the devil.

The whole area of Madrid, is around 667 meters.

The sculpture was inspired by a verse of Paradise Lost, John Milton,
culled from the third and fourth stanzas of Canto I

"Because of his pride
thrown down from heaven with all his host of rebel angels
never to return to it ever.
Shake their eyes round about,
and blasphemous are set in the empyrean,
reflected in them the deepest pain,
greatest consternation,
more fatal pride and steadfast hate "

The sculpture was acquired by the state for 4,500 pesetas.

It is currently the largest sculpture in the world dedicated to the fallen angel.