Entrée principale de St John’s College -- Cambridge -- Haupteingang von St John’s College
La Grande Porte distinctive de St John's suit un modèle typiquement contemporain, également employé à Christ's College et à Queens' College. La tour est crénelée et ornée des armes de Margaret Beaufort (mère de Henri VII d’Angleterre). Au-dessus, ses emblèmes sont représentés : la rose rouge de Lancaster et la herse Les armes du Collège sont entourées de curieuses créatures connues sous le nom de Eale, des animaux mythiques avec un corps d'antilope, une queue d'éléphant, une tête de chèvre et des cornes pivotantes. Au-dessus des armes, dans une niche, se trouve la figure de saint Jean l'Évangéliste, un aigle à ses pieds et un calice dans les mains. Les portes datent de 1665-1666, et la voûte en éventail au-dessus a été construite par William Swayne, le Maître Maçon de la Chapelle de King’s College
****************************************
Das charakteristische Haupttor von St John’s folgt einem typischen, modernen Modell, das ebenfalls für Christ College und Queens College verwendet wurde. Der gerändelte Turm ist mit den Waffen von Margaret Beaufort (Mutter von Henri VII von England) geschmückt. Darüber sind ihre Embleme dargestellt, die Lancaster rote Rose und die Egge. Die Waffen des College sind mit seltsamen Wesen umgeben, die unter dem Namen von Eale gekannt sind. Es handelt sich um mythische Tiere mit einem Antilopenkörper, einem Elefantenschwanz und einem Kopf von Ziege mit Drehhörnern. Über den Waffen in einer Nische, findet sich die Figur des Heiligen Evangelist Johannes, ein Adler an seinen Füßen und ein Kelch in den Händen. Die Türen stammen von 1665-1666, und das fächerförmige Gewölbe darüber ist von William Swayne, dem Maurermeister der Kapelle von King’s College, gebaut gewesen
jean-pierre hervet 14/02/2017 18:59
Une architecture très belle et très originale, si diffèrente de ce que nous connaissons en France ! Amitiés / JPRobert Buatois 14/02/2017 11:32
L'entrée est riche de détails d'une finesse incroyable. Lorsqu'on lit ton historique, on en comprend toute la signification. C'est une véritable beauté cette façade, merci du partage.Amitiés
Robert
dominati simone 14/02/2017 9:26
Impressionnant !gageou Jean- claude gage 14/02/2017 8:09
Originale et très belle entrée! Cette multitude de détails plus beaux les uns que les autres , donnent une classe à cet endroit! JCLouisette-67 14/02/2017 0:07
c'est une porte impressionnante!Bises
loulou
Mario Siotto 13/02/2017 20:54
***************************Magnifique détailsAmitiés
Mario
Adele D. Oliver 13/02/2017 20:48
magnificent details of these architectural embellishments of the entrance ...great upward shot and sharpness !!!
best regards,
Adele
claudine capello 13/02/2017 19:06
beau détail intéressant et bien documenté ! bravo clDream30 13/02/2017 15:50
très bon cadrage sur cette magnifique entrée BisesElvina Benoist-Audiau 13/02/2017 15:10
Magnifique cette entrée de St John's college !!! excellente saisie des détails - bises, ElviAnita Jarzombek-Krauledies 13/02/2017 14:33
Beeindruckend sind diese Details!Viele Grüße Anita
Claudio Micheli 13/02/2017 13:07
Mi piace molto!Ciao
Harald. Brede 13/02/2017 11:59
Feine Details zeigt das Foto aus Cambridge.HG Harald
JeanPierre 13/02/2017 11:24
J'admire la richesse de cette décoration !Amitiés
duforet jean louis 13/02/2017 10:15
un architecture magnifique merci pour le commentaire!!!amts