Erklärungsbedarf ...
Übersetzung:
"Original Akroterion der Saint Pierre et Paul Kirche in Rosheim im Elsass - gelber Sandstein, gegen 1170 -1180
Ein Akroterium ist eine Skulptur, die am Frontgiebel eines Gebäudes angebracht ist.
Hier die Darstellung eines Löwen, der einen Menschen angreift in einer durchaus religiösen und moralischen Symbolik."
... und da diese auch sofort eingängig ist, muss man sie zusätzlich erklären - n'est-ce pas? :))))
http://de.wikipedia.org/wiki/St._Peter_und_Paul_(Rosheim)
Marina Luise 27/01/2013 12:08
Danke euch für eure Ideen! ;)BuLiChe 27/01/2013 0:19
Hmmm, erinnert mich an die römischen Spiele;wo Christen den Löwen zum Frass vorgeworfen
wurden. Vielleicht ist die Darstellung
davon abgeleitet? So quasi Huldigung den
Märtyrern? LG Annett.
Joachim Haak 24/01/2013 10:44
den Namen Akroterium muss ich mir merken ;o)die wollten doch nur spielen !!
LG Jo
Der Leica - u. Frauenversteher 24/01/2013 8:59
Vergewaltigung als Kriegsmittel - fällt mir spontan das Drama in Indien mit dem Bus und den Männern ein, die einer emanzipierten Frau auf die "Sprünge helfen" wollten...:(
"Unsere" Kirche mit ihrer Schreckensreligion hat damals schon vorgemacht , was "Macht" alles kann...!
.
.
.
vlG - Peter
Wolfgang Weninger 23/01/2013 20:32
na ja, nicht jeder kapiert die Symbolik ... und ich gehöre zu den Unkapierbaren, obwohl mir solche Skulpturen durchaus gefallenServus, Wolfgang
mag ich 23/01/2013 19:15
wers mag... ;-)Marina Luise 23/01/2013 17:32
ilsabeth - ich habe keine Ahnung was die im 12.JH sagen wollten - aber ganz hasenrein und fromm war das meiner Meinung nach nicht!Rainer - die hatte ich so bewusst gar nicht bemerkt! ;) Sicher haste Recht!
Willi - davon weiss ich nichts - und "kinderlein" kommen dabei sicher nicht!
Willi Thiel 23/01/2013 16:04
die kirche hat dich zum fressen gernihr kinderlein o kommet ...
lg willi
Rainer Rottländer 23/01/2013 13:46
Viele aus der Zeit stammende Figuren, entstanden aus der Zeit der Kreuzzüge. Damit wurde der Antisemitismus geschürt, um die Kreuzzugs Kassen des Königs zu füllen.Wie z.B die Ermordung der Juden in Worms, geschehen. Die Wasserspeier sind ein anderes Kapitel, die sollten Furcht vor Dämonen schüren und Schutz gab es nur durch die Kirche. Schon unglaublich welche "Medialen Mittel" früher gewirkt haben.Die Lochung der Sandsteine am Turm finde ich interessant, dienten wohl dazu das sie nicht aus den Greifarmen des Kran's rutschten. Klasse Foto.LG Rainer
ilsabeth 23/01/2013 12:34
Die Kirche hat zu allen Zeiten ihre dümmsten Schäfchen gefressen...Soll es das heißen? :-)Der Bildaufbau gefällt mir! LG ilsabeth
Marina Luise 23/01/2013 12:06
Günter - sehe ich auch so! Und auf alten Friedhöfen steht auch rum, was oft nicht im Wohnzimmer hängen durfte! *g*Günter K. 23/01/2013 11:35
es gab da im petersdom eine "abschreckende" darstellung von wolllust in früheren jahrhunderten, die war so deutlich und abschreckend, dass tagtäglich ungeahnte menschenmassen dorthin pilgerten und sich ergötzten. ein späterer pabst ließ die direktheit dann "entschärfen"auch diese geschichte war absicht, so doof waren die damals auch nicht.........
Marina Luise 23/01/2013 11:31
Günter - ja das ist schon krude...! :)Als wir mit meinen Neffen hier besichtigten, kriegten die nen Lachkrampf!
Und klar sahen die Menschen damals in unseren Breiten wenig Löwen - aber es geht ja nicht so sehr um die Gesichtszüge, als um die Haltung - und ganz ehrlich - manchmal frage ich mich, ob die nicht viel derber dachten als wir heute das angesichts einer frommen Skulptur wagen!
Wenn man sich mal genauer in Kirchen umsieht und nicht mit der frömmelnden Brille, dann sieht man da so einiges! Und die Bibel ist da ja auch eloquent...! :)
Günter K. 23/01/2013 10:58
mit der darstellung von löwen hatten die künstler früherer zeit so ihre liebe mühe, da sie in den seltensten je einen zu gesicht bekamen. und unter dem deckmantel der kirche konnte man zur abschreckung solche ungewollt komischen darstellungen von gewalt öffentlich zur schau stellen.knuffig ist natürlich auch der affe oberhalb, der seine ration bananen verlangt. etwas dickleibig sitzt er dort, als hätte er gerade eine extrapotion "hepprummer bohnsupp" genossen;.)
Rüdiger´s Fotoseiten... 23/01/2013 10:51
Sicherlich leidest Du nun an Genickstarre... *gg*LG Rüdiger