Regresar a la lista

Es ist wieder der 10.11. ; Der Geburtstag von Martin Luther ! Martinssingen.

1.073 29

Ulfert k

Premium (World), Südniedersachsen

Es ist wieder der 10.11. ; Der Geburtstag von Martin Luther ! Martinssingen.

Nikon Coolpix P80;
Dieses Lied wird in protestantischen Gegenden am 10.11. zu Luthers Geburtstag gesungen.Meistens aus Mangel an Kenntnis nur die erste Strophe.Es gibt dann als Belohnung oder als Schweigegeld Süssigkeiten.
Hier der ganze Text für zukünftige Generationen oder zur Auffrischung :

Als Martin noch ein Knabe war,
Hat er gesungen manches Jahr
Vor fremder Leute Türen.
Er sang so schön, er sang so zart,
So recht nach frommer Kinder Art,
Es konnt ein Herz wohl rühren.

Wir singen, lieben Leute, auch
Nach frommer Sitt' und altem Brauch,
Drum wollt ihr uns nicht schelten,
Und wenn ihr reichlich uns bedenkt,
Mit schönen Äpfeln uns beschenkt,
Mög Gott es euch vergelten.

Drum hört auf unsern Bittgesang
Und nehmt von uns den schönsten Dank
Für eure milden Gaben.
Wir wünschen Luthers Glauben euch,
So werdet ihr im Himmelreich
Das ew'ge Leben haben.

Comentarios 29

Sorin VOICU 16/11/2008 20:30
Toll!
lg sorin
Me gusta
EL-SA 16/11/2008 20:09
lieb sind die knirpse! und noch 'unschuldige' augen, sowas gibt´s noch!
danke auch für den text.
LG
elsa
Me gusta
LindeA. 16/11/2008 18:14
Ach, sind die niedlich!!
Lang, lang ist's her, daß ich mit meinen Kindern zum St. Martinsumzug ging...eine schöne Erinnerung!

LG
Linde

Me gusta
Andrea Bloss 13/11/2008 23:31
Hallo Ulfert!

Ich gehöre zwar auch der evangelischen Kirche an, da ich aber in Bayern aufgewachsen bin, kenne ich dieses Lied gar nicht....

....wie auch immer -
wirklich süüüß die "Drei"!!!

Liebe Grüße -
Andrea!
Me gusta
ilona enz 13/11/2008 22:36
Sehr hübsche Kinder, du hättest fragen sollen; wo fliegt der Vogel!? Gute Momentaufnahme von den Kleinen.
In Wien gehen auch die Kinder mit selbstgebastelten Laternen. Ein schöne Brauch, gefällt mir besser, als Helloween.LG Ilona
Danke für deine Anmerkung und der Nennung der Wagen.

......Käfer & Co....
ilona enz

Laternenlied, ganz nett vorgetragen:
http://de.youtube.com/watch?v=beKr-kMOPlA&feature=related
Me gusta
Josef Schließmann 13/11/2008 10:53
Herrlich diese runden Kinderaugen, so ein Martinszug verzaubert immer wieder die Kinder.

LG Josef
Me gusta
Lady Bathory 12/11/2008 18:35
Ein herzliches bild mal wieder , habe noch eine schöne Restwoche
Me gusta
Manfred Lang 12/11/2008 16:05
Süß! Erinnert mich an meinen Sohn, vor vielen, vielen Jahren! :-)
Herzliche Grüße
Manfred

Me gusta
Lothar W. 12/11/2008 13:04
Diese Strophen sind mir unbekannt!!!
In unserer Region werden sie auch nicht gesungen.
Vielen Dank für die Nennung.

Die 3 hast Du klasse portraitiert. Ihre Augen leuchten herrlich. Mit ihren "Musikinstrumenten" wirken sie sehr konzentriert auf mich.

LG - Lothar

Me gusta
Arno Bünning 12/11/2008 1:12
Martinssingen kenne ich nicht. - Aber sehr süß.
LG AB
Me gusta
frimto 11/11/2008 19:50
Ein schönes Foto, ich hoffe Du hattest genügend Süßes für die fleißigen Sänger. Gruß Frank
Me gusta
Gewitterwolke 11/11/2008 17:54
Das sind ja niedliche Knirpse.Das Bild ist total schön.
LG Marion
Me gusta
Herbert W. 11/11/2008 17:48
Ein ganz bezauberndes Foto!
lg Herbert
Me gusta
Elisabeth Wicke 11/11/2008 9:39
Wenn diese süßen Knirpse bei uns gesungen hätten,hätte ich mit Freuden gegeben. So stürmten ganze "Horden" den Laden, sangen nicht ansatzweise eine komplette Stophe, von der Melodie ganz zu schweigen.Aber schön,daß Du den ganzen Text aufgeschrieben hast.
LG.Elisabeth
Me gusta
Kalmia 11/11/2008 8:13
Süße Knirpse.
Und ein guter Text - schade, dass es darum gar nicht mehr geht...
LG, Karin
Me gusta