Fabeltiere im Himmelstempel
Deren Anzahl gibt die Bedeutung des Gebäudes an. Den höchsten Rang hat ein Gebäude mit 11 Fabeltieren. So viele findet man auf dem Dach des Palastes in der Verbotenen Stadt, in dem der Kaiser mit seinen höchsten Beamten gearbeitet hat.
Creature leggendarie nel Tempio del cielo, la quantità di quali indica l'importanza dell'edificio. La categoria più alta possiede un edificio con 11 creature, quali si trovano p. e. sul tetto del palazzo nella Città proibita in cui lavorava l'imperatore con i suoi ufficiali.
Bajne bytosti v Chramu nebes. Jejich pocet udava vyznamnost budovy. Nejvyssi hodnost ma budova s 11 bytostmi. Tolik jich je napr. na strese palace v Zakazanem meste, kde pracoval cisar se svymi nejvyssimi uredniky.
Clara Hase 03/11/2011 11:28
hilfe - peking nicht japan-sorrry
der hintere giebel hat schon soviel von fabeltieren -
das ist ja unglaublich - feiner schmuck
auf den vorderen könnte ich glatt verzichten
Claudio Micheli 14/10/2011 13:21
Piacevoli dettagli!:..sai sempre cogliere il meglio.Ciao
Udo Ludo 14/10/2011 8:49
Hier ist also noch einiges an Unheil zugelassen.paules 13/10/2011 22:19
....schön auch dieser Auschnitt...und informativ!!LG Paul
adriana lissandrini 13/10/2011 22:04
che lavori artistici in questi templi! eccellente ripresa, Jana, bellissimi i colori e alta la definizione, brava!ciao Adriana
E-Punkt 13/10/2011 19:44
Allein schon das Gefühl:"die verbotene Stadt"
Ich selbst war schon zwei Mal in
China, aber leider nie in Peking.
Sehr schön, was du hier zeigst.
LG Elfi
Hartmut Sabathy 13/10/2011 19:29
das ist ja super was du da in der verbotenen Stadt als kleine Details gesehen hast . lg HartmutMauro Stradotto 13/10/2011 19:23
Un'immagine di grande fascino,molto suggestiva!
Un caro saluto,
Mauro