Regresar a la lista

Farangi, Farangi, Farangi...

2.653 12

Henry Fuchs

Free Account, Berlin

Farangi, Farangi, Farangi...

...ertönt es aus circa 50 Kinderseelen, immer wieder, im Takt, "Farangi, Farangi, Farangi" ohne Unterlass, ein Riesenvergnügen, während der Jeep mal wieder seine Wunden an einer Reifenpanne lechzt. Schon bald, steht der Beifahrer dirigierend auf dem Dach des Jeeps und, wie bei einem richtigen Orchester, folgt ihm der Kinderchor und schmettert ein weiteres lautstarkes "Farangi, Farangi, Farangi...", schwer zu sagen wer mehr Spass hatte...

P.S.: Farangi ist ein persisches Wort, was irgendwie auch in Äthiopien Eingang gefunden hat und heisst dort soviel wie "Weisser"...

Irgendwo am Rande des Omo Valleys, Äthiopien 2010

www.henry-fuchs.net

Comentarios 12

Henry Fuchs 14/03/2010 17:23
@Heinz: Danke für deine Anmerkung, aber das Wort kommt tatsächlich aus dem Persischen, (nicht Indien) heisst genau das "Ausländer"...
LG Henry
Me gusta
Heinz Büchler 14/03/2010 14:20
Ferengi hat nichts mit Indien zu tun, sondern kommt schlicht von foreigner, also Ausländer, Fremder
Aber schöne Aufnahme
Gruss Heinz
Me gusta
Anke Gaedicke 07/03/2010 20:29
ganz klasse auch wenn unten etwas mehr luft sein könnte .....
LG
anke
Me gusta
Kosche Günther 05/03/2010 17:07
Hallo Henry!
Fröhliche Kinder sind das schönste auf Reisen! Liebe Grüsse Günther
Me gusta
Sabine Kuhn 03/03/2010 11:37
... ich sehe mir dieses Photo nun zum wiederholten Male an. Von einem "verpassten Moment" möchte ich nicht sprechen, denn irgendwie wirkt die Betrachtung auf mich durch die Augenführung entgegen gesetzt einer Uhr, so empfinde ich es. Schon fast so, als sei die Zeit abgelaufen, dort ein reales Bild für die Langnasen zu vermitteln ...
Lieben Gruss,
Sabine
Me gusta
Juan Villalobos Cabrera 03/03/2010 0:25
¡fantástica imagen!
Me gusta
eddi zuliani 02/03/2010 21:31
farangi, farangi, birr, birr ... very nice.
ciao
eddi
Me gusta
Tanjung-Pinang 02/03/2010 17:56
Eine tolle Szene von diesen lachenden Kindern.
lg monika
Me gusta
Marguerite L. 02/03/2010 11:26
Freude darüber, Dich wegen der Panne länger zu sehen,
ein fröhliches Bild
Grüessli Marguerite
Me gusta
CsomorLászló 02/03/2010 11:13
A very happy shot!
lg
CsL
Me gusta
Andrea Muruszach 02/03/2010 10:30
Nichts geht über lachende Kinder...wieder eine perfekt eingefangene Stimmung !
LG Andrea
Me gusta
Rolf Pessel 02/03/2010 10:30
Eine Bild-Text-Kombination, die mich, der ich gerade zurück bin schon wieder ins Reisefieber versetzt.
LG Rolf
Me gusta