Regresar a la lista

Flügel der Morgenröte.....Psalm 139, 9+10

20.088 7

0 1

R.eklov

Free Account, aus dem Siegerland

Seguir

Flügel der Morgenröte.....Psalm 139, 9+10

Das Foto entstand an einem Herbstmorgen in Kroatien.

Psalm 139, 9+10:
"Nähme ich Flügel der Morgenröte
und bliebe am äußersten Meer,
so würde auch dort deine Hand mich führen
und deine Rechte mich halten."

"If I take the wings of the morning
and dwell in the uttermost parts of
the sea, even there your hand shall
lead me, and your right hand shall
hold me."

http://gottkennen.jesus.net/

Comentarios 7

Holger X. 18/12/2011 19:16

In der von Rudolf H. P. zitierten Fassung ist der Spruch etwas verständlicher und hört sich auch etwas "besser" an - ein wunderschönes Foto obendrein zu diesem Spruch, über dessen Inhalt sich nachzudenken lohnt !
( Da fällt mir wieder das Gleichnis vom verlorenen Sohn ein ... ).

L. G. - Holger
Me gusta
Mara-Felicita 08/12/2011 23:18
Wunderschönes Foto und die Worte dazu - alles sehr beeindruckend! LG Mara
Me gusta
Klaus Zeddel 27/11/2011 16:32
Wunderschöne und so harmonisch wirkende Farben, vor allem das tiefe Blau des Wassers wirkt ungemein. Dazu der passende Psalm, eine herrliche Präsentation in Wort und Bild.
LG Klaus
Me gusta
Angelika Plagemann 24/11/2011 13:57
ja, wundervoll und über alle Maßen voll Trost.
Angelika
Me gusta
Rudolf H. P 24/11/2011 9:27
Ich kenne den Vers in dieser Übersetzung:
Nähme ich Flügel der Morgenröte, ließe ich mich nieder am äußersten Ende des Meeres, auch dort würde deine Hand mich leiten und deine Rechte mich fassen.

Ein sehr schöner Vers, der uns die Gegenwart Gottes, wo wir auch sein mögen, wohin wir auch vor IHm zu entfliehen suchten, sehr eindrücklich vorstellt.
Gott ist immer da, wo wir auch sind. Positiv oder negativ.

LG Rudolf

Me gusta
Maria Kohler 24/11/2011 7:37
Wunderschön gestaltet in Wort und Bild Volker.
LG Maria
Me gusta
Charly08 24/11/2011 0:11
Wunderschön mit dem
tröstlichen Psalmwort.
LG Gudrun
Me gusta