Regresar a la lista

Gegen Intoleranz

8.977 52

0 29

Babs Sch

Premium (World)

Seguir

Gegen Intoleranz

Against intolerance
Contre l'intolérance

Toleranz beginnt IMMER vor der eigenen Haustür.
Es bedeutet nicht mehr und nicht weniger, dass ich selbst die Toleranz erwarte und fordere, die ich anderen Menschen (unabhängig von ihrer Rasse oder Religion) entgegenbringe. Daher habe ich keinerlei Verständnis für jegliche Art von Fanatismus und Rassismus.

Tolerance ALWAYS begins at your own doorstep.
This means no more and no less than that I expect and demand the same tolerance from others that I show them (regardless of race or religion). For this reason, I also have no understanding for fanatisme and racism.

La tolérance commence TOUJOURS devant sa propre porte.
Cela signifie ni plus ni moins que j'attends et exige des autres qu'ils fassent preuve de la même tolérance que celle dont je fais preuve à leur égard (indépendamment de la race ou de la religion). C'est pour cette raison que je n'ai aucune sympathie pour les fanatiques et les racistes.

Meine Gedanken sind bei den Familien der Opfer weltweit
My thoughts are with the families of the victims worldwide
Mes pensées vont aux familles des victimes dans le monde entier
Babs

Schade, ich habe den Text noch auf hebräisch und ukrainisch darunter gesetzt doch in der FC werden dafür nur noch lauter Fragezeichen angezeigt...

Comentarios 52

roadrunner.xl 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
pro
Maria Kohler 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
pro
kirbreton 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
Text: Pro
Bild: C
ando fuchs 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
c
Dorothee 9 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
Text: pro
Bild: contra
Yamadori12 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
+
Jörg Hennig 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
p
Tafelberg 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
c
Michael T. Kleine 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
c
Dieter Geßler 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
-
--M. J.-- 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
C
P. v. A. 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
pro
ShivaK 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
c
(und wieso kannst Du so viele Sprachen, und dann noch seltene? Das aber nur am Rande)
Robert Jochim 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
Pro für den Text
Bild ein contra
MarkusHildebrandt 22/10/2023 14:25 Comentario de la votación
c