1.277 5

Werner Braun


Premium (Pro), Wien

Gelbe Augen

The Naming of Cats is a difficult matter,
It isn't just one of your holiday games;
You may think at first I'm as mad as a hatter
When I tell you, a cat must have THREE DIFFERENT NAMES.
First of all, there's the name that the family use daily,
Such as Peter, Augustus, Alonzo or James,
Such as Victor or Jonathan, or George or Bill Bailey -
All of them sensible everyday names.
There are fancier names if you think they sound sweeter,
Some for the gentlemen, some for the dames:
Such as Plato, Admetus, Electra, Demeter -
But all of them sensible everyday names.
But I tell you, a cat needs a name that's particular,
A name that's peculiar, and more dignified,
Else how can he keep up his tail perpendicular,
Or spread out his whiskers, or cherish his pride?
Of names of this kind, I can give you a quorum,
Such as Munkustrap, Quaxo, or Coricopat,
Such as Bombalurina, or else Jellylorum -
Names that never belong to more than one cat.
But above and beyond there's still one name left over,
And that is the name that you never will guess;
The name that no human research can discover -
But THE CAT HIMSELF KNOWS, and will never confess.
When you notice a cat in profound meditation,
The reason, I tell you, is always the same:
His mind is engaged in a rapt contemplation
Of the thought, of the thought, of the thought of his name:
His ineffable effable
Effanineffable
Deep and inscrutable singular Name.
("The Naming Of Cats" aus "Old Possum's Book Of Practical Cats" von Thomas Stearns Eliot 1939)

Die deutschsprachige Erstaufführung von "Cats" fand am 24. September 1983 im Theater an der Wien statt. Nicht lange danach muss dieses Bild entstanden sein.

Pentax ME super
Tokina 28-85 mm
Fujichrome 100
Dia gescannt mit Nikon Coolscan LS-2000


Comentarios 5

  • Ulli Pohl 09/04/2005 12:51

    gutes motiv,
    bei dem ich allerdings den kontrast noch etwas erhöht hätte.

    lg uli
  • Markus Hötzel 02/07/2004 8:20

    Gut gesehenes Motiv. Lustige Idee.
    Herzl.Gr. Markus
  • Gernold Wunderlich 29/06/2004 22:59

    Du hast ein feines Auge für "unscheinbare Dinge".
    Gute Bildqualität.
    LG Gernold
  • Thomas Schwarze 29/06/2004 10:17

    Hallo Werner!
    Das Bild ist von der Bildgestaltung einfach Super. Da hast du ein sehr gutes Auge bewiesen! Mir gefällt das Foto wirklich ausgesprochen gut.
    Vg Thomas
  • Herbert Schueppel 29/06/2004 1:28

    den weißen Streifen oben rechts hättest aber wegstempeln können ;-)
    lg Herbert