Gesegnete Weihnacht

Gesegnete Weihnacht

all meinen Buddies und Gästen, die mich hier besuchen,

allen Kranken und allen Gesunden,
allen Traurigen und allen Fröhlichen,
allen Einsamen und allen in fröhlicher Runde,

Euch wünsche ich von ganzen Herzen,
dass Frieden in Eure Herzen zieht.

Eure Babs,
die einfach Danke sagt. Es war schön mit Euch!
Ich hoffe, das bleibt auch künftig so und darauf freue ich mich.


Joyeux Noel et Bonne Année 2009
Merry Christmas and a Happy New Year 2009
Buon Natale e Felice Anno Nuovo 2009
Feliz Navidad y feliz año nuevo 2009
Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar 2009
S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym 2009
Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun 2009
God Jul Och Ett Gott Nytt Ar 2009


Die Tiere diskutierten einmal über Weihnachten.
Sie stritten, was wohl die Hauptsache an Weihnachten sei.
"Na klar, Gänsebraten", sagte der Fuchs. "Was wäre Weihnachten ohne Gänsebraten?"
"Schnee", sagte der Eisbär. "Viel Schnee." Und er schwärmte verzückt von der weißen Weihnacht.
Das Reh sagte "Ich brauche aber einen Tannenbaum, sonst kann ich nicht Weihnachten feiern."
"Aber nicht so viele Kerzen", heulte die Eule. "Schoen schummrig und gemütlich muß es sein. Stimmung ist die Hauptsache."
"Aber mein neues Kleid muss man sehen", sagte der Pfau. "Wenn ich kein neues Kleid kriege, ist für mich kein Weihnachten."
"Und Schmuck!" krächzte die Elster. "Jede Weihnachten bekomme ich was: einen Ring, ein Armband. Oder eine Brosche oder eine Kette.
Das ist für mich das Allerschönste an Weihnachten."
"Na, aber bitte den Stollen nicht vergessen", brummte der Bär, "das ist doch die Hauptsache. Wenn es den nicht gibt und all die süßen Sachen, verzichte ich auf Weihnachten."
"Mach's wie ich:" sagte der Dachs, "pennen, pennen, pennen. Das ist das Wahre. Weihnachten heißt fuer mich: Mal richtig pennen." "Und saufen", ergänzte der Ochse.
"Mal richtig einen saufen - und dann pennen."
Aber da schrie er "aua", denn der Esel hatte ihm einen gewaltigen Tritt versetzt.
"Du Ochse du, denkst du denn nicht an das Kind?"
Da senkte der Ochse beschämt den Kopf und sagte "Das Kind. Jaja, das Kind - das ist doch die Hauptsache.
"Übrigens", fragte er dann den Esel,

"wissen das eigentlich die Menschen ?"

(Verfasser unbekannt)



~~~ Laubsägearbeit meines Mannes ~~~