Regresar a la lista

Herbstzeitlose

1.052 3

Elisabeth Schiess

Premium (Complete)

Elisabeth Schiess 09/09/2015 15:29
@Renate: zufällig heute geladen:-)
@Ingeborg: lies was Wiki schreibt:

"Der deutsche Trivialname Herbst-Zeitlose leitet sich davon ab, dass die Pflanze im Herbst bis in den Oktober hinein und damit außerhalb der Blütezeit anderer Pflanzen blüht und daher mit ihrem Aufblühen den Beginn der Herbstzeit „lost“ (ahd. liozan ‚losen / wahrsagen / vorhersagen‘) [21] (vgl. ahd. heilhoubito ‚Herbstzeitlose‘ aus ahd. heilisōn ‚wahrsagen‘ und ahd. houbit ‚Haupt, Kopf‘,[22] vgl. auch polnisch zimowit bzw. veraltet zimokwit ‚Herbstzeitlose‘, wörtlich „Wintergruß“, „Winterempfang“). Der Bindestrich ist daher irreführend, die allgemeine Gattung „Zeitlose“ gab es nämlich historisch nicht und wurde offenbar von Botanikern im Nachhinein konstruiert. „Zeitlos“ ist sie keinesfalls."
Me gusta
Ingeborg 09/09/2015 13:39
... eigentlich doch eine falsche Bezeichnung,
denn der Herbst ist eindeutig und sichtbar vorhanden:

unverkennbar: H E R B S T !
Ingeborg

kopfschüttelnde Grüße von Ingeborg
Me gusta
Renate Remund 09/09/2015 11:22
ach ja, es ist ja Mittwoch, danke.
Griessli,
Renate
Me gusta