Regresar a la lista

Juli 1969...

8.304 12

0 12

pottfotograf.

Premium (Complete), Wetter (Ruhr)

Seguir

Juli 1969...

...auf gemeinsamer Reise mit dem Bistum der Heimatstadt. Leider kann man den Text unter dem Bild nicht mehr ganz entziffern: Das erste Wort “diocesane“ heißt übersetzt Diözese (Bistum). Das Wort “bedevaari“ bedeutet im Niederländischen Pilgerfahrt. Das Gruppenfoto ist also auf einer Pilgerreise entstanden, vermutlich auf einer Wallfahrt nach Lourdes (ich meine das auch entziffern zu können). Dieser heilige Ort stellt auch heute noch ein sehr beliebtes Pilgerziel dar, vor allem für Kranke, die dort auf Heilung bzw. ein Wunder hoffen. Das erklärt auch die Personen auf Liegen im Vordergrund des Bildes.

Seinerzeit entdeckt in einem urigen, kleinen Häuschen, hier über den Sesseln:

rechts daneben:

gegenüber im selben Raum:

das Wohnzimmer:

die Schlafzimmer:

Comentarios 12

Thomas Jüngling 09/02/2024 0:04
Würde prima in die vergessene Ecke eines Kühlschranks passen...so rein vom Pilzbefall... ;-)

Zusammen mit den Erklärungen dazu - auch in den Anmerkungen - sehr spannend!

Gruß Thomas
Me gusta
Isabella Engstenberg 08/02/2024 23:46
Was für ein Fund... sehr Interessant!
LG Isabella
Me gusta
Conny11 08/02/2024 20:46
Ein wirklich lebendiges Bild... das ist spannend..
bestens fotografiert und präsentiert.
LG, hab einen schönen Tag, Conny
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- pottfotograf. 08/02/2024 20:51
  Passend, die Doppeldeutigkeit :-)
  Me gusta
Magic Micha 08/02/2024 19:42
Beim ersten hinschauen dachte ich an eine winterliche Szenerie^^ was für ein Eigenleben auf der Fotografie, klasse.
Grüße Micha
Me gusta
AMABU 08/02/2024 11:20
Minimalistich das Foto - ums so spannender das Motiv
Wirklich was zum länger betrachten und erkunden (für mich)
KLASSE
LG AMABU
Me gusta
BeSd 08/02/2024 7:58
Prima !
Ein Kunstwerk mit
Eigenleben.
Gruß
Bernd
Me gusta
Jasje 08/02/2024 7:02
Viel erkennt man leider nicht mehr, aber genug, um den Gedanken freien Lauf zu lassen. Es könnte sich dabei um eine Aufnahme mitsamt der Patienten, Angehörigen und Ordensschwestern in einer Heilstätte o.ä. handeln. Oder ein Wiedersehenstreffen... Die Personen auf dem Photo machen jedenfalls einen sehr zufriedenen, wenn nicht sogar glücklichen, Eindruck.
Eine fesselnde Aufnahme zeigst du uns hier, die neugierig macht und bei der man gern mehr über die Hintergründe erfahren möchte. Auch die Zahl "3160" unten links gibt Rätsel auf, eine Nummerierung vielleicht? Und rechts unten scheint es sich um eine Signatur zu handeln?
Gab es in dem Häuschen evtl. weitere Hinweise dazu, die Aufschluß zu diesem Photo geben könnten?
Jedenfalls ist es eine sehr spannende Aufnahme, die du schön abgebildet hast!
LG, Jasje
3 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- pottfotograf. 08/02/2024 10:20
  Danke für deine spannenden Gedanken dazu. Das hat mich angespornt, doch noch mehr herauszufinden, was ich auch geschafft habe: Es handelte sich um eine Pilgergruppe (siehe Beschreibung oben)!
  Die Zahl links könnte eine Bildnummer des Fotografen sein, damit man als Teilnehmer nachher auch das richtige Gruppenfoto kauft…
  Me gusta 2 "me gusta"
- pottfotograf. 08/02/2024 12:21
  Noch ein Hinweis: Hinten in der Gruppe hält jemand eine Fahne mit der Aufschrift: "Diocesane Bedevaart".
  Auch dieses Jahr im Juli organisiert dieses Bistum im eine Pilgerreise nach Lourdes, sollen wir uns anmelden? ;-) https://www.kerknet.be/parochie-denderleeuw-haaltert/artikel/diocesane-bedevaart-lourdes-2024
  Me gusta 1 "me gusta"
- Jasje 08/02/2024 14:00
  Ah, danke für deine ganzen Ergänzungen, auch in der Beschreibung nun oben :-) Vorteil als Besitzer der Aufnahmen ist ja, man kann besser reinzoomen, mehr sehen etc., als wenn man hier "nur" Betrachter ist ;-) Und dadurch dann auch besser recherchieren. Den Hintergrund nun zu erfahren, macht deine Aufnahme noch interessanter. Mit der Bildnummer wegen des Kaufes kann durchaus sein, das machte man früher ja so, darauf bin ich in der morgendlichen Stunde nicht gekommen...
  Hm, nach Lourdes pilgern? Wäre sicherlich interessant, aber im Juli sind meist u.a. Konzerte und Festivals, die man dann verpassen würde... ;-)
  Me gusta
Dr.Störfilm 07/02/2024 22:43
Das ist mal echt ein echt faszinierender Fund ! Gut, dass du diesem Motiv eine eigene , bildfüllende Präsentation gewährst ! :-)
Me gusta