Regresar a la lista

Karnak – Tempel – Open Air Museum – Chapelle blanche - 2

1.717 15

† Monika Jennrich

Premium (World)

Karnak – Tempel – Open Air Museum – Chapelle blanche - 2

Gauliste

Weiter geht es mit der Chapelle blanche (Weiße Kapelle).

Allgemeine Infos dazu habe ich bereits hier geschrieben:

Ein längerer Blick auf die Außenseiten rechte (jetzt Norden) und Links (jetzt Süden) lohnt sich,
auch wenn man keine Hieroglyphen lesen kann.
Auf dem Foto sieht man die südliche Außenwand.
Das besondere und interessante an diesen Inschriften ist die Liste an der oberen Sockelzone.
Hier sind alle Gaue mit ihren Hauptgöttern und Kultorten aufgelistet.
Zusätzlich ist von jedem Gau seine Ausmaße (Längenausdehnung) angegeben.
Würde man es berechnen, so findet man hier eine Gesamtvermaßung des Landes zu damaliger Zeit.

********
Das Pano besteht aus 8 Einzelbildern, die ich zusammen gefügt habe.
Diese Fotos sind Freihand aufgenommen, deshalb paßt es in der Mitte nicht genau …
hoffe stört nicht sehr…

Quelle: Seidel, Matthias und Schulz, Regine; Ägypten. Köln 2001
#############################

ZUSÄTZLICHE INFO:

Als Gau bezeichnete man damals die einzelnen Verwaltungsbezirke des Landes,
die im Laufe der Regierungszeiten von den einzelnen Pharaonen Veränderungen unterworfen waren.

Eine Ausführliche Übersetzung der Gauliste unter Sesostris I. findet man bei Wikipedia:

http://de.wikipedia.org/wiki/Gauliste_%28Sesostris_I.%29

Comentarios 15

Roland Klecker 24/07/2007 11:54
Feines Pano, ohne Frage.
Besonders als Freihand, da darf dann schon mal was nicht ganz passen.
Waren bestimmt keine einfachen Umstände, unter denen die Fotos entstanden sind...

Liebe Grüße.
roland
Me gusta
H-Jürgen K... 23/07/2007 20:41
Sehr schönes Pano.
"Karnak zum scrollen"
Ich kanns zwar nicht lesen, dafür gefällt es mir aber umso mehr.
LG. Jürgen
Me gusta
Hanne L. 23/07/2007 17:42
Wieder eine sehr saubere Arbeit!!! Super auch die Info!!
Liebe Grüße, Hanne
Me gusta
Gerhard Busch 23/07/2007 12:18
Eine handwerklich ausgezeichnete Arbeit und informative Dokumentation.
Gruß Gerhard
Me gusta
Frauke Taeubig 23/07/2007 8:05
Hallo Monika,
wie üblich eine tolle Dokuaufnahme in schöner Qualität und umfangreichen Infos!
Sag mal, wann genau bist Du im November in Luxor?
LG, Frauke
Me gusta
monif 22/07/2007 13:23
WOW... ganz ganz toll!!!
Was gäbe ich drum diese Schriften lesen zu können.

LG und schönen Sonntag
wünscht dir Moni
Me gusta
Helga Hack 22/07/2007 10:14
Wunderschön zusammengesetzt! Es stimmen Farbe und Schärfe! Ganz toll!
Lieben Gruß!
Helga
Me gusta
Reinhard... 22/07/2007 9:49
Ein super Panorama dieser Inschriften, sehr schöne Farben!
Bin mal gespannt wie Reiner die Lücken übersetzt ;-)

LG
Reinhard
Me gusta
Manuela Ibenthal 22/07/2007 8:40
Da habe ich im letzten Jahr auch vorgestanden. Feine Rechenart.
LG Manuela
Me gusta
† Monika Jennrich 21/07/2007 23:35
ohjaaaaaaaaaa , lieber Reiner,
übersetze bitte alles ;-)
... zuerst in Umschrift und grammatikalischer Erläuterung, dann so daß wir es alle verstehen ....
:-) :-) :-)

grinssss
mit lieben Gruß Monika.

Me gusta
ReMo-49 21/07/2007 21:54
Das ist ja Wahnsinn!
Soll ich es dir übersetzen?? (grins)
Prima gemacht.
LG Reiner
Me gusta
Bri Se 21/07/2007 21:47
Eine tolle Arbeit, Monika....mit deiner Beschreibung wieder eine äußerst interessante Dokumentation.
Liebe Grüße und einen schönen Sonntag,
wünscht Brigitte
Me gusta
Frank Dro 21/07/2007 21:46
Monika,
das ist fantastisch. Wie hast Du das denn hinbekommen ??? Man sieht in der unteren Reihe diese umgekehrten U, die für Zahleneinheiten stehen. Das müssen die Vermessungen sein. Klasse und das ohne Stativ. Einfach Spitze.
LG Frank

Me gusta
J.Swede 21/07/2007 21:30
Wow, was ein Bild.
Das gefällt mir gut, tolle schärfe.
lg swede
Me gusta