Regresar a la lista

Knietief im pechschwarzen Wasser . . .

1.245 15

Hannes Gensfleisch

Premium (Complete), Europa

Knietief im pechschwarzen Wasser . . .

. . . standen zu beiden Seiten die riesigen geschnitzten Truhen
dunkler Palazzi, angefüllt mit unergründlichen Schätzen –
Gold in aller Wahrscheinlichkeit, dem schwachen gelben Schimmer
nach zu schliessen, der dann und wann durch die Risse in den
Fensterläden drang.

Aus: Joseph Brodsky, Ufer der Verlorenen.

Seine Liebeserklärung an das winterliche Venezia
kann ich als kleine Zwischendurchlektüre wärmstens
empfehlen. Bitte nicht abschrecken lassen durch
das wenig ansprechende Cover des Fischer-TB
und den unglücklich übersetzten Titel, der im Original
»Fondamenta degli Incurabili« lautete!

Canal Grande, Venezia, 9. Dezember 2010 (P)

Comentarios 15

Werner Büttner 25/01/2011 13:15
Das Brodsky-Buch gibt es übrigens in einer sehr schönen Ausgabe vom Hanser-Verlag mit zahlreichen Fotos von Peter-Andreas Hassiepen. Excellent - sehr zu empfehlen.

lg werner
Me gusta
Werner Büttner 25/01/2011 12:44
Der kalte Canal im Dezember -
auch in sw unglaublich reizvoll.

Das Buch von Brodsky ist wirklich Pflichtlektüre für Venedig-Fans.
Sehr schön ist auch die Liebeserklärung von
Harold Brodkey an Venedig. Vom Rowohlt Verlag gibt es dieses schmale Bändchen mit Fotos von Giuseppe Bruno.

lg werner

Me gusta
Andreas Boeckh 23/01/2011 8:23
Venedig hat etwas Magisches an sich. Das Bild zeigt das sehr gut. Und danke für den Lektürehinweis.
Gruß
Andreas
Me gusta
Ditta S. 19/01/2011 22:11
Schöne Untermalung zum Brodsky-Zitat. Aber ... als kleine Zwischendurchlektüre eigentlich fast zu schade.
LG Ditta
Me gusta
Monue 19/01/2011 12:06
Lesen und Reisen, immer eine gute Kombination !
... und wenn man dann noch so schöne passende Bilder dazu liefern kann, umso besser ! ;o)
LG Moni
Me gusta
- Lady - 18/01/2011 23:44
sehr stimmungsvoll
Me gusta
Juergen Ringelhann 18/01/2011 22:23
1. Ein ganz tolles Bild
2. Ich mag Brodsky, aber dieses Buch kenne ich noch nicht. Danke für den Tipp.
LG Jürgen
Me gusta
Gisela Schwede 18/01/2011 16:13
Ich dachte schon, Du hast Dir einen Schnupfen im pechschwarzen Wasser geholt. Nein, zum Glücjk, Du nicht!
Sehr schönes Bild, klasse mit dem Mond,
LG Gisela
Me gusta
Hannes Gensfleisch 18/01/2011 14:39
@ Lucy:
Jo, jo ;-))
Die englische Ausgabe läuft übrigens
unter dem Titel »Watermark«.
Me gusta
Anne Deml 18/01/2011 14:23
Tolle Nachtaufnahme. Der Mond ist doch wirklich das I-Tüpfelchen. Richtig schön Venedigkitschig.

LG Anne
Me gusta
Th. Maess 18/01/2011 14:23
Ja, Brodsky, ein wunderbares Buch. Und es gibt bereits viele andere literarische Kabinettslektüre über Venedig. Quasi unerschöpflich...
LG Thomas

Me gusta
Lucy Trachsel 18/01/2011 13:59
Aha! Zuerst lesen, dann schreiben, gäll. ;-)
Me gusta
Thomas Alm 18/01/2011 7:16
Schöne Stimmung !
Gruß
Thomas
Me gusta
ROSU s MIRCEA 18/01/2011 5:05
Gorgeous image!
Me gusta
Schattenjaegerin 18/01/2011 4:13
...macht mystischneugierig...

A.
Me gusta