Kohlezeichnung - Dessin au fusain
Obwohl die Unterschrift fehlt, ist diese Kohlezeichnung bekannterweise
vom Maler Eugène Burgat-Charvillon.
Es ist ein Porträt der älteren Schwester meiner Großmutter,
Marie-Eugénie-Rose (Jahrgang 1867).
Das Kind kann auf dem verlinkten Bild gesehen werden.
Das Original hat leider zahlreiche Flecken: an dieser Stelle möchte ich mich nochmals bei Regina Courtier aus Wien herzlich bedanken: sie hat nämlich das Bild meisterhaft restauriert.
_ _ _ _ _ _ _ _ _
Bien que sa signature manque, il est notoire que ce dessin au fusain a été
fait par le peintre Eugène Burgat-Charvillon. C'est un portrait de la soeur aînée de ma grand-mère, Marie-Eugénie-Rose (née en 1867).
Elle peut être vue sur la photo ci-dessous.
L'original comporte malheureusement de nombreuses taches: je voudrais ici encore une fois remercier vivement Regina Courtier, de Vienne en Autriche, qui a restauré le portrait de main de maître.
Klaus Kieslich 17/04/2008 20:48
Eine sehr gute ZusammenarbeitGruß Klaus