Komme gerade vom Vogelwoog (Stausee), mt einem heißen Getränk konnte man das schöne Wetter...

Komme gerade vom Vogelwoog (Stausee), mt einem heißen Getränk konnte man das schöne Wetter...

...und die Kälte (minus 4 Grad) gut ertragen.

Als einen Woog (von wâc, einem mittelhochdeutschen Wasserwort) bezeichnet man in Teilen Südwestdeutschlands ein stehendes Gewässer. Ein Woog kann natürlichen Ursprungs oder künstlich angelegt sein.

Der Vogelwoog ist ein Stausee in Kaiserslautern und Teil des Naturschutzgebiets Vogelwoog-Schmalzwoog.

Das Naturschutzgebiet (NSG) Vogelwoog-Schmalzwoog ist ca. 22 Hektar groß und wurde 1996 verbindlich als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Es liegt im Westen der Stadt Kaiserslautern im Hammerbachtal.

In der Rechtsverordnung vom 13. Februar 1996 heißt es:

Schutzzweck ist die Erhaltung und Entwicklung des Hammerbachtales mit dem Vogelwoog und den westlich und östlich angrenzenden unzerschnittenen Wiesen und nördlich und südlich angrenzenden Wäldern mit Fließ- und Stillgewässertypen, Röhrichten und Seggenrieden, Flach-, Zwischen- und Hochmoor-Standorten, Feucht- und Naßwiesen, Wiesenbrachen, Sandrasen, Borstgrasrasen und Zwerchstrauchheiden, Moorheiden, Bruchwäldern sowie Gebüsch- und Saumbiotopen.

Die Erhaltung und Entwicklung des Gebietes in seiner Funktion als Lebens- und Teillebensraumes bzw. als Rückzugs- und Ausbreitungsgebiet einer Vielzahl für o.g. Lebensräume typischer, seltener und bestandsbedrohter Pflanzenarten, Pflanzengesellschaften, Tierarten und Tiergemeinschaften.

Die Erhaltung und Entwicklung des Gebietes aus wissenschaftlichen, naturgeschichtlichen und landeskundlichen Gründen sowie wegen seiner besonderen Eigenart.