Meine Heimat - Rudolstadt

Meine Heimat - Rudolstadt

http://www.youtube.com/watch?v=fPVNW99h654
Blick von der zweiten Schlossterasse der Heidecksburg auf den westlichen Teil meiner Heimatstadt Rudolstadt und den Ortsteil Cumbach auf der gegenüberliegenden Seite,
rechts die "Alte Wache" des Residenzschlosses

`S ös hunnertfuffz’g Jahre on noch was mehr,
seit Anton Sommer hat geschriem,
daß’s hier bei uns am scheensten wär. –
Oes enn a su gebliem?
De Stadt stieht off’n alten Flack,
de Saale läfft darnaben wack,
on a noch etz ä Jedes saht:
„`S gieht doch nischt iber Rudelschtadt!“

hier das Original von Anton Sommer, Rudolstädter Heimat-und Mundartdichter (1775-1857)

Hamwieh

Ech bön off meiner Wanderschaft,
nur allewend gewasen.
Ech ha mer alles angegafft,
in Stuckert on in Drasen.
Ech bön bis `nein nach Ungarn gang,
war in dr Schweiz zahn Wochen lang
ha in dr Lausitz Arbeit g’hatt,
`S giht doch nischt iber Rudelstadt!

Bald warn de Barge mer ze huch,
bald sah mer gar känn Höckel.
Bad warn de Leite mir ze klug,
bald warn`se gobe Nickel.
Bald ging’s in Sand bis an Knorn,
bald ha ech in Drack, de Schu verlor’n.
da ha ech allemal gesaht:
`S giht doch nischt iber Rudelstadt!

Da machen se su völen Lärm,
von Maine, salt in Bayern,
ech ha’n gesihn, dass Gott erbarm,
die könn sich lasse leire.
Da ös de saale nech su schmal,
on schönner wuhl, zahntausendmal.
Das sieht ju jed’s, war Agen hat –
`S giht doch nischt iber Rudelstadt!

Zwä Reih’n Bämchen in Berlin,
die häßen se, de Linden.
Ech blieb da vor Verwonn’rung stihn,
betracht’se vorn on hönten.
„Packt eire Kripel doch zesamm,
on kommt off unsern Wasserdamm!“
ha ech salt fer änn Mann gesaht –
`S giht doch nischt iber Rudelstadt!

An Rheine göbt’s nur Äpfelwein.
In Sachsen on in Preißen,
da gärgelse ä Zeig dr nein,
da kriecht mer Magenreißen.
Das nannten se salt Lagerbier,
ech lacht’ on dachte su bei mir.
Hätt ech nur Felsenkaller satt –
`S giht doch nischt iber Rudelstadt!

In Östreich sollt’ch Knötel asse,
da konnt mer ju met schieße.
Ech ha se alle stihnig lasse.
In Hessen gab’s a Kliße,
die war’n wie Haselnösse gruß.
Ja, das war kä Erdäpfelkluß,
wie mersche su derhäame hat -
`S giht doch nischt iber Rudelstadt!

Was mer am merschten är’chre tat,
on’s schlimmste war vön Dönge –
dass ech in käner änzgen Stadt,
konnt änne Bratworscht fönge.
Ech kröcht ä Ding met Brih darbei,
das sollt änne Bratworscht sei! –
ech hatt schon an Geroche satt, -
`S giht doch nischt iber Rudelstadt!

Drom ließ mersch draußen käne Ruh,
ech sehnte mich zu sihre,
ech schnierte meinen Beitel zu,
on tat hösch häm marschiere.
On wie ech kam bei’m Aßmann rein.
De Saale rachts on links `n Hain.
Da ha ech’s erscht racht laut gesaht:
`S giht doch nischt iber Rudelstadt!