Regresar a la lista
Neujahrs und Silvestergrüße

Neujahrs und Silvestergrüße

2.069 13

Gunter Linke


Premium (Basic), Rudolstadt

Neujahrs und Silvestergrüße

An alle Freunden/innen auf meiner Seite Rumtreiber/innen, kommt gut nieber.
https://www.youtube.com/watch?v=qSZDsVwOBkQ
Neijahrsvarsch
nach Anton Sommer 1871

On wedder kömmt ä neies Jahr,
was werd änn drönne stacke?
Werd’s Ruhe bleibe, wie bishar,
werd’s a `n Tösch uns decke?
Werd’s wuhlfeil ware, gute Zeit?
Das alles möchte‘ mer wösse heit.

Drom laßt nur uns racht änig sei,
on ömmer Frieden halte.
Seid beschäden on a Trei‘,
lasst‘s Harze nech erkalte.
Denn nachen werd doch alles gut,
on wenn’s a manchmal stärme thut!

Translation

Neujahrsvers
nach Anton Sommer 1871

Und wieder kommt ein neues Jahr,
was wird denn drinnen stecken?
Wird’s Ruhe bleiben, wie bisher?
Wird’s auch den Tisch uns decken?
Wird’s wohlfeil werden? Gute Zeit?
Das alles möcht‘ man wissen heut.

Drum lasst nur uns recht einig sei,
und immer Frieden halten.
Seid bescheiden und auch treu,
lasst die Herzen nicht erkalten.
Denn nachher wird doch alles gut,
und wenn es auch mal stürmen tut!

Comentarios 13

  • Marianne Schön 11/01/2015 14:34

    Lieber Gunter...
    ich wünsche auch dir ...deiner Frau und natürlich Schorsch ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr.
    Ich hoffe ihr seid gut hineingeschlittert.
    NG Marianne
  • Nikonjürgen 02/01/2015 18:43

    Vielen Dank
    Ich wünsche Dir auch alles Gute für das Jahr 2015
    LG Jürgen
  • † Henryk L 02/01/2015 11:25

    Vielen Dank, Deine herrlichen Wünsche zum neuen Jahr, diese gebe ich gern an Dich zurück. Ich wünsche Dir und Deiner Familie für das neue Jahr neben schönen neuen Motiven besonders Gesundheit, Freude und viel Glück.
    Liebe Grüße Henryk L.
  • Rainer Switala 31/12/2014 18:04

    ein ganz besonderer gruß den du hier zeigst
    farbenfroh und faszinierend
    guten start ins jahr 2015
    gruß rainer
  • Astrid Wiezorek 30/12/2014 19:05

    Das ist ja eine wunderschöne Karte.
    Wir wünschen dir und deinen Lieben auch alles Gute.
    LG Astrid
    EIN FROHES UND GESUNDES NEUES JAHR
    EIN FROHES UND GESUNDES NEUES JAHR
    Astrid Wiezorek
  • Sylvia Schulz 30/12/2014 13:07

    Hallo Gunter, danke für deine schwungvollen Neujahrswünsche, auch Dir alles Liebe und Gute vor allem Gesundheit
    herzlichst Sylvia
  • Margot D. 30/12/2014 12:53

    Herzlichen Dank für die netten Wünsche.
    LG Margot
  • Heide G. 30/12/2014 10:03

    ach, da isser ja doch wieder!

    Ein gutes neues Jahr!
    Heide
  • tolbiacum 30/12/2014 9:54

    vielen dank für deinen netten gruß
    auch ich wünsche dir alles gute im neuen jahr

    elmar
  • just a moment 30/12/2014 9:00

    Herzlichen Dank Gunter, auch Dir und den Deinen guten Rutsch in ein friedliches und gesundes Neues Jahr 2015.
    GLG Petra
  • JX 30/12/2014 7:55

    Auch ich wünsche dir und deinenLieben einen guten Rutsch ins neue Jahr 2015
    LG Beat Niederhauser

  • Josef Kainz 30/12/2014 6:34

    Gruß Josef
  • Klaus Kieslich 29/12/2014 23:50

    Danke Gunter für diesen wunderbaren Gruß zum Jahreswechsel
    Ich wünsch Dir ebenfalls einen guten Rutsch und ein erfolgreiches Jahr 2015
    Gruß Klaus