Regresar a la lista
Nimm Dir Zeit – und nicht das Leben!

Nimm Dir Zeit – und nicht das Leben!

7.017 11

smokeonthewater


Premium (World), Berlin

Nimm Dir Zeit – und nicht das Leben!

[Classic Days, Kurfürstendamm zwischen Café Kranzler und Olivaer Platz, Berlin • 7. Mai 2023]

Der zeitlose Sinnspruch der Gasolin AG – dem vor dem Krieg größten Tankstellennetz Deutschlands.
Nach dem Krieg wurde daraus in der DDR VEB Minol Zeitz/Leuna, im Westen ging sie mit der Zeit in Aral auf.

Im Englischen wurde aus "Take your time but not your life!" bald "Take your time but don't waste it!"

Comentarios 11